xiǎo小gū姑zhōu洲běi北pǔ浦yún云biān边,,
èr二nǚ女róng容huá华zì自yǎn俨rán然。。
yě野miào庙xiàng向jiāng江chūn春jì寂jì寂,,
gǔ古bēi碑wú无zì字cǎo草qiān芊qiān芊。。
fēng风huí回rì日mù暮chuī吹fāng芳zhǐ芷,,
yuè月luò落shān山shēn深kū哭dù杜juān鹃。。
yóu犹sì似hán含pín颦wàng望xún巡shòu狩,,
jiǔ九yí疑chóu愁duàn断gé隔xiāng湘chuān川。。