back_img

楚江怀古三首其一

[唐代]马戴

lòuhánguāng
wēiyángxiàchǔqiū
yuándòngtíngshù
rénzàilánzhōu
guǎng广shēngmíngyuè
cāngshānjiāluànliú
yúnzhōngjūnjiàng
jìngbēiqiū
查看更多 ∨

楚江怀古三首其一翻译

注释
①微阳:落日的残照。楚丘:泛指湖南的山岭。
②木兰舟:船的美称。典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”
③广泽:指青草湖,周长二百六十五里,与洞庭湖相连,是古代云梦泽的遗迹。
④云中君:云神。 屈原 《 九歌 》有《云中君》篇,此处亦兼指屈原。
⑤竟夕:整个晚上。
白话译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。

作者简介

作者简介
马戴

马戴[唐代]

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。

  • 《华下逢杨侍御》
    巨灵掌上月,玉女盆中泉。
    柱史息车看,孤云心浩然。
  • 《新春闻赦 龙阳作。》
    道在猜谗息,仁深疾苦除。
    尧聪能下听,汤网本来疏。
  • 《赠前蔚州崔使君》
    战回脱剑绾铜鱼,塞雁迎风避隼旟。
    欲识前时为郡政,校成上下考新书。
  • 《易水怀古》
    荆卿西去不复返,易水东流无尽期。
    落日萧条蓟城北,黄沙白草任风吹。
  • 《秋思二首》
    万木秋霖后,孤山夕照余。
    田园无岁计,寒尽忆樵渔。
    亭树霜霰满,野塘凫鸟多。
    蕙兰不可折,楚老徒悲歌。

猜你喜欢

  • 《送韦逸人归钟山》
    郎士元郎士元〔唐代〕
    逸人归路远,弟子出山迎。
    服药颜犹驻,耽书癖已成。
    柴扉多岁月,藜杖见公卿。
    更作儒林传,应须载姓名。
  • 《红蕉花·红蕉花样炎方识》
    李绅李绅〔唐代〕
    红蕉花样炎方识,瘴水溪边色最深。
    叶满丛深殷似火,不唯烧眼更烧心。
  • 《己亥岁二首其一》
    曹松曹松〔唐代〕
    泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。
    凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。
  • 《送秘上人游京》
    皎然皎然〔唐代〕
    共君方异路,山伴与谁同。
    日冷行人少,时清古镇空。
    暖瓶和雪水,鸣锡带江风。
    撩乱终南色,遥应入梦中。
  • 《扈从还洛呈侍从群官》
    李峤李峤〔唐代〕
    四海帝王家,两都周汉室。
    观风昔来幸,御气今旋跸。
    雷奋六合开,天行万乘出。
    玄冥奉时驾,白拒参戎律。
    后队咽笳箫,前驱严罕毕。
    辉光射东井,禁令横西秩。
    帐殿别阳秋,旌门临甲乙。
    将交洛城雨,稍远长安日。
    邙巩云外来,咸秦雾中失。
    孟冬霜霰下,是月农功毕。
    天道向归馀,皇情美阴骘。
    行存名岳礼,递问高年疾。
    祝鸟既开罗,调人更张瑟。
    登原采讴诵,俯谷求才术。
    邑罕悬磬贫,山无挂瓢逸。
    施恩浃寰宇,展义该文质。
    德泽盛轩游,哀矜深禹恤。
    申歌地庐骇,献寿衢尊溢。
    瑞色抱氤氲,寒光变萧飋.宗枝旦奭辅,侍从王刘匹。
    并辑蛟龙书,同簪凤凰笔。
    陶甄荷吹万,颂汉归明一。
    欢与道路长,顾随谈笑密。
    叨承廊庙选,谬齿夔龙弼。
    喜构大厦成,惭非栋隆吉。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育