back_img

寒食野望吟

[唐代]白居易

乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。
风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。
冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。

寒食野望吟译文

乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。

乌鹊啼叫发出聒噪的声音,在昏暗的高大树木下,是哪家在清明寒食的节日里哭泣?

风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。

风吹动空旷野外中的纸钱,纸钱飞舞,陈旧的坟墓墓墓叠叠,上面已经长满了绿草。

棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。

海棠花与梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。

冥冥墓泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。

亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声,来祭奠的人在傍晚萧萧的雨声里回去了。

寒食野望吟注解

1
乔木:高大的树木。
2
寒食:节日名,在清明前一日或两日。
3
垒垒:众多的,重重叠叠的。
4
尽是:都是。尽,皆也。
5
冥冥:昏晦的样子。
6
重泉:黄泉,九泉,是人死后的归处。
7
萧萧:象声词,指雨声。
展开
收起

寒食野望吟赏析

清明扫墓之风在唐代十分盛行,人们会在寒食节到清明节这几天,祭扫坟茔,慎终追远。其实清明节与寒食节原本是两个不同的节日,扫墓原是寒食节的内容,因为两节相连,渐渐的扫墓改在清明节进行。开元二十四年(736年),唐玄宗下达诏令:将扫墓祭祀活动编入“五礼”,使得清明扫墓活动更加深入人心。

白居易的《寒食野望吟》诗就描写了寒食扫墓的情形。诗人笔下的清明,旷野苍茫,古墓累累,凄风劲吹,纸钱纷飞,说尽了生死离别。黄土之上,人在哭泣,九泉之下的亲人却寂静无声。道尽生离死别的苦痛。

百度百科

作者简介

作者简介
白居易

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  • 《直中书省》
    丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。
    独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
  • 《新亭病后独坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日独何为?
    趁暖泥茶灶,防寒夹竹篱。
    头风初定后,眼暗欲明时。
    浅把三分酒,闲题数句诗。
    应须置两榻,一榻待公垂。
  • 《忆江南》
    江南好,风景旧曾谙。
    日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。
  • 《家园三绝》
    沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
    何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿?
    篱下先生时得醉,瓮间吏部暂偷闲。
    何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前?
    鸳鸯怕捉竟难亲,鹦鹉虽笼不着人。
    何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身?
  • 《赋得古原草送别》
    离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。

猜你喜欢

  • 《官池上》
    无可无可〔唐代〕
    迥疏城阙内,寒泻出云波。
    岸广山鱼到,汀闲海鹭过。
    泛沟侵道急,流叶入宫多。
    移舸浮中沚,清宵彻晓河。
  • 《漫兴九首》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭。
    即遣花开深造次,便觉莺语太丁宁。
    手种桃李非无主,野老墙低还似家。
    恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。
    熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。
    衔泥点污琴书内,更接飞虫打著人。
    二月已破三月来,渐老逢春能几回。
    莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。
    肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
    颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。
    懒慢无堪不出村,呼儿日在掩柴门。
    苍苔浊酒林中静,碧水春风野外昏。
    糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。
    笋根稚子无人见,沙上凫雏傍母眠。
    舍西柔桑叶可拈,江畔细麦复纤纤。
    人生几何春已夏,不放香醪如蜜甜。
    隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。
    谁谓朝来不作意,狂风挽断最长条。
  • 《溪上月》
    皎然皎然〔唐代〕
    秋水月娟娟,初生色界天。
    蟾光散浦溆,素影动沦涟。
    何事无心见,亏盈向夜禅。
  • 《咏蟹》
    李贞白〔唐代〕
    蝉眼龟形脚似蛛,未曾正面向人趋。
    如今饤在盘筵上,得似江湖乱走无。
  • 《独夜有怀因作吴体寄袭美》
    陆龟蒙陆龟蒙〔唐代〕
    人吟侧景抱冻竹,鹤梦缺月沈枯梧。
    清涧无波鹿无魄, 白云有根虬有须。
    云虬涧鹿真逸调,刀名锥利非良图。
    不然快作燕市饮,笑抚肉枅眠酒垆。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育