back_img

早兴

[唐代]白居易

晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。
犬上阶眠知地湿, 鸟临窗语报天晴。
半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。
睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。

早兴译文

晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。

晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。

犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。

小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。

半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。

醉意还未完全消散,仍感头重脚轻,刚刚脱去了冬衣顿时感觉身体轻松爽快。

睡觉心空窗想尽,近来乡梦不多成。

睡醒后只觉得心境空明再无烦恼,大概是夜里没有窗乡之梦撩人愁窗的缘故吧。

早兴注解

1
晨光:曙光;阳光。
2
语:作动词,鸣叫之意。
3
宿酒:犹宿醉。冬季御寒的衣服。
4
睡觉:睡醒。
5
心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。
6
思想:思忖,考虑,烦恼。
7
乡梦:思乡之梦。
展开
收起

早兴赏析

此诗通过对春天早晨所见所闻所感的抒写,反映了诗人在杭州的第一个春天即将来临时内心的喜悦激动之情。全诗笔致轻灵素淡,节奏流畅欢快,充满着热爱生活的情趣。

从诗的结构看,前四句写诗人在早晨的所闻所见,后四句则是抒发诗人对早春气象的感受。

也许是因为诗人对春天特有的敏感,他一大早就醒来了。此时晨光初照,早鼓正响,大概是天气转暖、大地变得潮湿的缘故吧,那在台阶上贪睡的小狗儿也摆摆尾巴,懒洋洋地爬起来;而一向活泼的小鸟更不会放过这可爱的时光,正在窗前叽叽喳喳不停地欢叫着,似乎是在向人们报告着美好天气的到来,催促着人们早早起床。这四句通过晨光、鼓声以及对春天极为敏感的两个动物——犬、鸟的传神刻画,在紧扣“早”字主旨的同时,又隐隐透露出春天的气息。

诗歌的后半部分表现了诗人在这样春天气息越来越浓郁的环境下,产生的轻松愉快之感。

“半销宿酒头仍重”说明昨日饮酒甚多。春宵佐以美酒,自是人生一大乐事,以致诗人忘了自身的酒量,开怀畅饮,一醉方休,到次日早晨起来尚有头重脚轻之感。“新脱冬衣”表明正是早春气候,脱去冬衣会令人焕然一新,轻松爽快,所以说“体乍轻”。“体乍轻”而“头仍重 ”,值此酒意未竟消之际,当有头重脚轻、飘飘无定之感。这既是实写酒意未消时身体真实的感觉,同时也是美好的春色令诗人陶醉。正所谓酒不醉人人自醉。在这样的境界中,他忘记了一切忧愁和烦恼,以致于“睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成 ”,这两句照应诗题,写夜间因为没有乡梦撩人愁思,睡醒后心境空明。暗示出诗人的身心已完全被春天的气息所感染,他又迎来了一个明媚的春天。

全篇无论是写自然景物还是写自己的生活与心态,都笔致轻灵素淡,充满着情趣。节奏也是流畅、欢快的,字里行间,融注着诗人对春天、对生活的热爱。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
白居易

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  • 《直中书省》
    丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。
    独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
  • 《新亭病后独坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日独何为?
    趁暖泥茶灶,防寒夹竹篱。
    头风初定后,眼暗欲明时。
    浅把三分酒,闲题数句诗。
    应须置两榻,一榻待公垂。
  • 《忆江南》
    江南好,风景旧曾谙。
    日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。
  • 《家园三绝》
    沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
    何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿?
    篱下先生时得醉,瓮间吏部暂偷闲。
    何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前?
    鸳鸯怕捉竟难亲,鹦鹉虽笼不着人。
    何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身?
  • 《赋得古原草送别》
    离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。

猜你喜欢

  • 《赋得浊水求珠》
    王损之〔唐代〕
    积水非澄彻,明珠不易求。
    依稀沈极浦,想像在中流。
    瞪目思清浅,褰裳恨暗投。
    徒看川色媚,空爱夜光浮。
    月入疑龙吐,星归似蚌游。
    终希识珍者,采掇冀冥搜。
  • 《正乐府十篇。橡媪叹》
    皮日休皮日休〔唐代〕
    秋深橡子熟,散落榛芜冈。
    伛伛黄发媪,拾之践晨霜。
    移时始盈掬,尽日方满筐。
    几嚗复几蒸,用作三冬粮。
    山前有熟稻,紫穗袭人香。
    细获又精舂,粒粒如玉珰。
    持之纳于官,私室无仓箱。
    如何一石馀,只作五斗量。
    狡吏不畏刑,贪官不避赃。
    农时作私债,农毕归官仓。
    自冬及于春,橡实诳饥肠。
    吾闻田成子,诈仁犹自王。
    吁嗟逢橡媪,不觉泪沾裳。
  • 《开缄怨·夫婿边庭久》
    杨齐哲〔唐代〕
    夫婿边庭久,幽闺恨几重。
    玉琴知别日,金镜识愁容。
    懒寄云中服,慵开海上封。
    年年得衣惯,且试莫裁缝。
  • 《潭州鹤会》
    吕岩吕岩〔唐代〕
    这回相见不无缘,满院风光小洞天。
    一剑当空又飞去,洞庭惊起老龙眠。
  • 《赠人·或棹孤舟或杖藜》
    陈羽〔唐代〕
    或棹孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
    草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育