back_img

后宫词

[唐代]白居易

泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。

后宫词译文

泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。

泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。

红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。

红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。

后宫词注解

1
泪湿:犹湿透。湿,一作“尽”。
2
罗巾:丝制手巾。
3
前殿:正殿。
4
按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
5
红颜:此指宫宫女。
6
恩:君恩。
7
倚:靠。覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
展开
收起

后宫词背景

这首诗表现被禁锢在深宫内院的宫女的痛苦生活,失宠女子的心酸,细致地刻画了她被抛弃后的冷遇境地和她那种失神失态的凄凉,约作于长庆年间,表达了诗人对妇女的一贯同情。

后宫词赏析

这首诗作者描写了一个红颜未老就失去宠幸的宫女不幸的遭遇,表现了宫女复杂的内心世界。这首诗语言浅近,明快舒畅,情感深沉细腻,真切感人。

诗的前两句描写这个失宠宫女的无限的悲苦,终日以泪洗面,泪湿罗巾,彻夜难眠。但是前殿却歌舞终宵,尽情纵乐,寂静的深夜,清晰的传来阵阵的歌声,这对一个失宠禁闭深宫的宫女来说,只会勾起更深的愁苦怨恨。这两句虽是从失宠宫女的角度来写,但实际上还是一枯一荣的对比,深化了主题。

诗的后两句紧接前两句正面抒情,色未衰而皇帝的宠爱已经断绝,内心的悲苦是很深重的。绝望之余,只好斜靠熏笼坐到天明。结句既描绘得十分形象,又饱含言外之意。“红颜未老恩先断”揭出宫人伤心的原因。因为皇帝另觅新欢,她再也得不到皇帝的宠爱了,这对于一个深居皇宫的宫人来说,自然是再悲惨不过的伤心事。“斜倚熏笼坐到明”和“梦不成”遥相呼应,这一细节,充分体现出宫人内心的伤痕,仍在无休止地被重创着,她的心还在不停地流着泪和血。

全诗由希望转到失望,由失望转到苦望,由苦望转到最后绝望;由现实进入幻想,由幻想进入痴想,由痴想再跌入现实,千回百转,倾注了诗人对不幸者的深挚同情。

展开
收起

后宫词诗的故事

  诗的主人公是一位不幸的宫女。她一心盼望君王的临幸而终未盼得,时已深夜,只好上床,已是一层怨怅。宠幸不可得,退而求之好梦;辗转反侧,竟连梦也难成,见出两层怨怅。梦既不成,索性揽衣推枕,挣扎坐起。正当她愁苦难忍,泪湿罗巾之时,前殿又传来阵阵笙歌,原来君王正在那边寻欢作乐,这就有了三层怨怅。倘使人老珠黄,犹可解说;

  偏偏她盛鬓堆鸦,红颜未老,生出四层怨怅。要是君王一直没有发现她,那也罢了;事实是她曾受过君王的恩宠,而现在这种恩宠却无端断绝,见出五层怨怅。夜已深沉,濒于绝望,但一转念,犹翼君王在听歌赏舞之后,会记起她来。于是,斜倚熏笼,浓熏翠袖,以待召幸。不料,一直坐到天明,幻想终归破灭,见出六层怨怅。一种情思,六层写来,尽缠绵往复之能事。而全诗却一气浑成,如笋破土,苞节虽在而不露;

  如茧抽丝,幽怨似缕而不绝。短短四句,细腻地表现了一个失宠宫女复杂矛盾的内心世界。夜来不寐,等候君王临幸,写其希望;听到前殿歌声,君王正在寻欢作乐,写其失望;君恩已断,仍斜倚熏笼坐等,写其苦望;天色大明,君王未来,写其绝望。泪湿罗巾,写宫女的现实;求宠于梦境,写其幻想;恩断而仍坐等,写其痴想;坐到天明仍不见君王,再写其可悲的现实。全诗由希望转到失望,由失望转到苦望,由苦望转到最后绝望;由现实进入幻想,由幻想进入痴想,由痴想再跌入现实,千回百转,倾注了诗人对不幸者的深挚同情。

展开
收起

作者简介

作者简介
白居易

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  • 《直中书省》
    丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。
    独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
  • 《新亭病后独坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日独何为?
    趁暖泥茶灶,防寒夹竹篱。
    头风初定后,眼暗欲明时。
    浅把三分酒,闲题数句诗。
    应须置两榻,一榻待公垂。
  • 《忆江南》
    江南好,风景旧曾谙。
    日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。
  • 《家园三绝》
    沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
    何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿?
    篱下先生时得醉,瓮间吏部暂偷闲。
    何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前?
    鸳鸯怕捉竟难亲,鹦鹉虽笼不着人。
    何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身?
  • 《赋得古原草送别》
    离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。

猜你喜欢

  • 《相逢行》
    崔颢崔颢〔唐代〕
    妾年初二八,家住洛桥头。
    玉户临驰道,朱门近御沟。
    使君何假问,夫婿大长秋。
    女弟新承宠,诸兄近拜侯。
    春生百子殿,花发五城楼。
    出入千门里,年年乐未休。
  • 《乐府杂曲·鼓吹曲辞·战城南》
    刘驾刘驾〔唐代〕
    城南征战多,城北无饥鸦。
    白骨马蹄下,谁言皆有家。
    城前水声苦,倏忽流万古。
    莫争城外地,城里有闲土。
  • 《别离怨·荡子戍辽东》
    张纮张纮〔唐代〕
    荡子戍辽东,连年信不通。
    尘生锦步障,花送玉屏风。
    只怨红颜改,宁辞玉簟空。
    系书春雁足,早晚到云中。
  • 《县令挽纤》
    孙樵孙樵〔唐代〕
    何易于,不详何所人及何所以进。
    为益昌令。
    县距州四十里,剌史崔朴常乘春与宾属泛舟出益昌旁,索民挽纤,易于身引舟。
    朴惊问状,易于曰:
    “方春,百姓耕且蚕,惟令不事,可任其劳。
    ”朴愧,与宾客疾驱去。
  • 《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省》
    刘长卿刘长卿〔唐代〕
    与子颇畴昔,常时仰英髦。
    弟兄尽公器,诗赋凌风骚。
    顷者游上国,独能光选曹。
    香名冠二陆,精鉴逢山涛。
    且副倚门望,莫辞趋府劳。
    桃花照彩服,草色连青袍。
    征马临素浐,离人倾浊醪。
    华山微雨霁,祠上残云高。
    而我倦栖屑,别君良郁陶。
    春风亦未已,旅思空滔滔。
    拙分甘弃置,穷居长蓬蒿。
    人生未鹍化,物议如鸿毛。
    迢递两乡别,殷勤一宝刀。
    清琴有古调,更向何人操。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育