back_img

赤谷安禅师塔

[唐代]卢照邻

独坐岩之曲,悠然无俗纷。
酌酒呈丹桂,思诗赠白云。
烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。
水华竞秋色,山翠含夕曛。
高谈十二部,细核五千文。
如如数冥昧,生生理氛氲。
古人有糟粕,轮扁情未分。
且当事芝朮,从吾所好云。

赤谷安禅师塔译文

独坐岩之曲,悠然无俗纷。

独坐在深深的山谷,悠然无纷纷的俗情。

酌酒呈丹桂,思诗赠纷云。

酒香与桂香一齐飘散,诗情与纷云一同飞升。

烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。

烟霞朝起晚又落,秋来猿啸马又鸣。

水华竞秋色,山翠含夕曛。

水光与秋色相映,青山衬夕阳火红。

高谈十二部,细核五千文。

高谈佛典十二部,细说老子道德经。

如如数冥昧,生生理氛氲。

真如之数难明晓,生生之道见分明。

古人有糟粕,轮扁情未份。

古人之言有糟粕,轮扁心得说不清。

且当事芝术,从吾所好云。

且去山中种芝草,生活原本为称心。
展开
收起

赤谷安禅师塔注解

1
曲:深隐之处,此处指山谷。
2
纷:杂乱。诸多世间事。
3
曛:日落的余光。
4
十二部:佛教的所有经典分为十二类,称十二部。
5
五千文:老子《道德经》,其书约五千字,故称。
6
如如:亦名真如,用人们的智慧所解知的佛教真理。
7
冥昧:模糊幽暗。
8
生生:既为佛教名词,亦为中国传统哲学术语。
9
氛氲:盛貌。此处用轮扁斫轮的典故。种芝草。古人以为芝是仙草,服之可以长生,故称灵芝。
展开
收起

赤谷安禅师塔赏析

卢照邻是一个传统文化修养极深的文士,他所处的初唐时期,中国禅宗尚在发展期,属道信、弘忍传法时期。卢照邻作为一位才华横溢的诗人,在这首诗中,将诗情与禅境、才学相结合,写出了禅诗中难得一见的绚丽多姿、气韵流转的作品。该诗中,作者首先将有安禅师塔的赤谷(在今陕西周至县东南)写得多姿多彩、生机盎然。禅师塔本是存置禅师骸骨或舍利的地方,端坐塔旁,最易生悲哀之心。可是,既然是写禅师塔的环境,眼光与心境就应该不一般。果然,作者闻到的是酒香与花香,看到的是水光与山色,他的诗兴与酒兴一起勃发。他与友人谈佛论道。那玄微的真如至理,他无法把握,但眼前禅师之塔旁,大自然生生不息之道却历历可见。禅师固然已故去,但他塔旁的丹桂与白云、水华与山翠似在向诗人昭示着自然之道。这一切不用说,也说不清。就像轮扁批评古人之言为糟粕一样,卢照邻也将十二部佛典与五千字的《道德经》置之一旁,最后去山中种灵芝去了——不仅为了长生,更是因为爱好。该诗中所表现出的对自然的皈依、对经卷的批判,都为后世禅家所发扬。

展开
收起

作者简介

作者简介
卢照邻

卢照邻[唐代]

 卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

  • 《文翁讲堂》
    锦里淹中馆,岷山稷下亭。
    空梁无燕雀,古壁有丹青。
    槐落犹疑市,苔深不辨铭。
    良哉二千石,江汉表遗灵。
  • 《酬张少府京之》
    昔余与夫子,相遇汉川阴。
    珠浦龙犹卧,檀溪马正沉。
    价重瑶山抽,词惊丹凤林。
    十年瞪赏慰,万里隔招寻。
    毫翰风期阻,荆衡云路探。
    鹏飞俱望昔,遮屈共悲今。
    谁谓青衣道,还叹白头吟。
    地接神仙恫,江连云雨岑。
    飞泉如散王、落日似悬金。
    重以瑶华赠,空怀舞咏心。
  • 《赠益府群官》
    一鸟启北燕,飞来向西蜀。
    单栖剑们上,独舞蜗山足。
    嗝藏多古貌,哀怨有新曲。
    群凤从之游,伺之何所欲。
    答言寒乡子,飘飘万徐里。
    不息恶木枝,不饮盗泉水。
    常思稻粱遇,愿栖梧桐树。
    智者不我邀,愚夫余不顾。
    所以成独立,耿耿岁云暮。
    日夕苦风霜,思归赴洛阳。
    羽刑毛衣短,关山道路长。
    朋月流客思,白云迷故乡。
    谁能惜凤便,一举凌苍苍。
     
  • 《山行寄刘李二参军》
    万里烟尘客,三春桃李时。
    事去纷无限,愁来不良持。
    狂歌欲叹凤,失路反占龟。
    草碍人行缓,花繁鸟度迟。
    彼美参卿事,诏连求友诗。
    安知倦游子,两鬓渐如丝。
  • 《赤蔷安掸师塔》
    独坐岩之曲,悠然无俗纷。
    酌酒呈丹桂,思诗赠白云。
    烟霞朝晚聚。
    猿乌岁时闻。
    水华镜秋色,山翠含夕瞟。
    高谈十二部,细核五千文。
    如如数冥昧,生生理氛且。
    古人有糟粕,轮扁情未份。
    且当事芝术,从吾所好云。

猜你喜欢

  • 《晏起·日过辰时犹在梦》
    刘得仁〔唐代〕
    日过辰时犹在梦,客来应笑也求名。
    浮生自得长高枕,不向人间与命争。
  • 《衙郡守还》
    岑参岑参〔唐代〕
    世事何反覆,一身难可料。
    头白翻折腰,还家私自笑。
    所嗟无产业,妻子嫌不调。
    五斗米留人,东谿忆垂钓。
  • 《对菊》
    齐己齐己〔唐代〕
    蝶醉风狂半折时,冷烟清露压离披。
    欲倾琥珀杯浮尔, 好把茱萸朵配伊。
    孔雀毛衣应者是,凤凰金翠更无之。
    何因栽向僧园里,门外重阳过不知。
  • 《奉送宋中丞使河源》
    李端李端〔唐代〕
    东周遣戍役,才子欲离群。
    部领河源去,悠悠陇水分。
    笳声悲塞草,马首渡关云。
    辛苦逢炎热,何时及汉军。
  • 《菩萨蛮·晓来中酒和春睡》
    欧阳炯欧阳炯〔唐代〕
    晓来中酒和春睡,四支无力云鬟坠。
    斜卧脸波春,玉郎休恼人。
    日高犹未起,为恋鸳鸯被。
    鹦鹉语金笼,道儿还是慵。
    红炉暖阁佳人睡,隔帘飞雪添寒气。
    小院奏笙歌,香风簇绮罗。
    酒倾金盏满,兰烛重开宴。
    公子醉如泥,天街闻马嘶。
    翠眉双脸新妆薄,幽闺斜卷青罗幕。
    寒食百花时,红繁香满枝。
    双双梁燕语,蝶舞相随去。
    肠断正思君,闲眠冷绣茵。
    画屏绣阁三秋雨,香唇腻脸偎人语。
    语罢欲天明,娇多梦不成。
    晓街钟鼓绝,嗔道如今别。
    特地气长吁,倚屏弹泪珠。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育