back_img

古风·美人出南国

[唐代]李白

měirénchūnánguó
zhuózhuóróng姿
hàochǐ齿zhōng
fāngxīnkōngchí
yóuláigōng
gòngqīngéméi
guīxiāoxiāngzhǐ
chényínbēi
查看更多 ∨

古风·美人出南国翻译

注释
灼灼:鲜明美好的样子。
皓齿:洁白的牙齿。
发:表现,显露。
自持:自我克制,保持一定的操守、准则。
紫宫女:喻指在位的大臣。紫宫,皇帝的居所。
青蛾眉:容貌姣好的女子,诗中喻指贤才之人。蛾眉,蚕蛾的触须,弯曲细长,如人的眉毛,故用以比喻女子长而美的眉毛,后常以之代指美女。
潇湘沚(zhǐ):湘江里的小洲。潇湘,指湘江。潇,水清深的样子。沚,水中小洲。
白话译文
古风(其四十九)
南方有位美丽的女子,她有着娇媚的容颜和婀娜的身姿。
她那雪白的牙齿,始终没有开口的时候,对心爱的人的情感,只有勉强约束在心中。
历来宫内的宫女,都嫉妒其中容貌姣好的。
不如回到湘水中的小洲上,独自沉吟,又有什么可以悲伤的呢。

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《指巡胡》
    元稹元稹〔唐代〕
    遣闷多凭酒,公心只仰胡。
    挺身唯直指,无意独欺愚。
  • 《越裳贡白雉》
    丁仙芝〔唐代〕
    圣哲承休运,伊夔列上台。
    覃恩丹徼远,入贡素翚来。
    北阙欣初见,南枝顾未回。
    敛容残雪净,矫翼片云开。
    驯扰将无惧,翻飞幸不猜。
    甘从上林里,饮啄自徘徊。
  • 《前有别杨柳枝绝句,梦得继和云春尽絮飞留不》
    白居易白居易〔唐代〕
    柳老春深日又斜,任他飞向别人家。
    谁能更学孩童戏,寻逐春风捉柳花。
  • 《蜀中》
    方干方干〔唐代〕
    游子去游多不归,春风酒味胜馀时。
    闲来却伴巴儿醉,豆蔻花边唱竹枝。
  • 《题桃树》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    小径升堂旧不斜,五株桃树亦从遮。
    高秋总喂贫人实, 来岁还舒满眼花。
    帘户每宜通乳燕,儿童莫信打慈鸦。
    寡妻群盗非今日,天下车书正一家。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育