back_img

古风·世道日交丧

[唐代]李白

shìdàojiāosāng
jiāofēngsànchúnyuán
cǎifāngguìzhī
fǎnègēn
suǒtáoshù
huājìngyán
yùnyǒuxīngméi
qúndòngzhēngfēibēn
guīláiguǎng广chéng
qióngmén
查看更多 ∨

古风·世道日交丧翻译

注释
⑴“世道”句:《 庄子 ·缮性》:世丧道矣,道丧世矣,世与道交相丧也。萧士赟曰:世不知有道之可遵,是世丧道;有道者见世如此,遂亦无心用世焉。
⑵“浇风”句:谓鄙薄之风损害了原有的淳厚风气。浇风,浮薄的社会风气。淳源,敦厚朴实的本源。
⑶“所以”句:即“桃李不言,下自成蹊”之意。
⑷大运:即天运,自然的气数。
⑸“归来”句:谓世道如此,我将追随广成子入于无穷之门。广成子,传说黄帝时人,居崆峒山中。《庄子·在宥》:黄帝立为天子十九年,令行天下,闻广成子在于崆峒之上,故往见之。广成子曰:“今夫百昌(有生之物)皆生于土而返于土,故吾将去女(汝)入于无穷之门以游于无极之野。”郭象注:与化俱也。“与化俱”,谓与自然融为一体,超出生死范围。
作品译文
如今世道日益败坏,高洁之士远离官场,轻薄腐化之风无处不在。
人们对清香优雅的桂花树不闻不问,反而喜欢与邪恶同流合污。
有道德有正义感的人(桃李树)却不被世人理解(吐花竟不言)。
天道国运自有其兴衰规律,世人争权夺利不过一场徒劳。
归去来兮!跟随仙人广成子走吧,进入无穷无尽的仙境,永远脱离轮回的苦难!
展开
收起

作者简介

作者简介
李白

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  • 《望天门山》
    天门中断楚江开,碧水东流至此回。
    两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 《秋登宣城谢眺北楼》
    江城如画里,山晓望晴空。
    两水夹明镜,双桥落彩虹。
    人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
    谁念北楼上,临风怀谢公。
  • 《赠汪伦》
    李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
    桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 《早发白帝城》
    朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
    两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
  • 《独坐敬亭山》
    众鸟高飞尽,孤云独去闲。
    相看两不厌,只有敬亭山。

猜你喜欢

  • 《药草·天子恤疲瘵》
    苏拯〔唐代〕
    天子恤疲瘵,坤灵奉其职。
    年年济世功,贵贱相兼植。
    因产众草中,所希采者识。
    一枝当若神,千金亦何直。
    生草不生药,无以彰士德。
    生药不生草,无以彰奇特。
    国忠在臣贤,民患凭药力。
    灵草犹如此,贤人岂多得。
  • 《诗·经天纬地物》
    贯休贯休〔唐代〕
    经天纬地物,动必计仙才。
    几处觅不得,有时还自来。
    真风含素发,秋色入灵台。
    吟向霜蟾下,终须神鬼哀。
  • 《清明宴司勋刘郎中别业》
    祖咏祖咏〔唐代〕
    田家复近臣,行乐不违亲。
    霁日园林好,清明烟火新。
    以文长会友,唯德自成邻。
    池照窗阴晚,杯香药味春。
    檐前花覆地,竹外鸟窥人。
    何必桃源里,深居作隐沦。
  • 《春草·春草青青万里余》
    张旭张旭〔唐代〕
    春草青青万里余,边城落日见离居。
    情知海上三年别,不寄云间一纸书。
  • 《晨装·带月饭行侣》
    许浑许浑〔唐代〕
    带月饭行侣,西游关塞长。
    晨鸡鸣远戍,宿雁起寒塘。
    云卷四山雪,风凝千树霜。
    谁家游侠子,沉醉卧兰堂。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育