back_img

与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首其一

[唐代]王维

一兴微尘念,横有朝露身。
如是睹阴界,何方置我人。
碍有固为主,趣空宁舍宾。
洗心讵悬解,悟道正迷津。
因爱果生病,从贪始觉贫。
色声非彼妄,浮幻即吾真。
四达竟何遣,万殊安可尘。
胡生但高枕,寂寞与谁邻。
战胜不谋食,理齐甘负薪。
予若未始异,讵论疏与亲。

与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首其一译文

与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首其一翻译

注释
1、学人:指学佛者。
2、微尘念:微小的尘念。
4、横:意外,突然。朝露:喻人命短促。
5、我人:谓我与人。我,佛教名词,相当于自我、物体自性、独立的实在自体。人,指真实的人。按:佛教主张无我人,即认为世上的人和物皆无自性,无客观独立的实体;而世俗的看法,则与此相反。
6、碍有:止于有。
6、趣空:趋向空。按:佛教谓诸法皆空,又谓“空”非虚无,反对把“空”绝对化。即认为“空,,不能离开“有”,“有”是虚假的,故佛教又谓之“假有”,但“假有”也是“有”,它能为人们的感觉器官所接触和认识。若谓诸法实有或诸法虚无(否认假有),皆为偏执,必不空不有,始为真谛(即所谓“中道,’)。宁:岂。以上二句以宾主喻空有。
7、洗心:指洗涤邪恶之心。悬解:指从生死中解脱出来。《 庄子 ·养生主》:“适来,夫子时也;适去,夫子顺也。安时而处顺,哀乐不能入也。古者谓是帝之县(悬)解。”
8、迷津:迷路。
9、“因爱”句:《维摩洁经·文殊师利问疾品):“从痴有爱,则我病生。”爱,贪爱、爱欲。
10、从:由,由于。
11、浮幻:虚而不实。吾:即“我人”之“我”。
12、四达:四通八达的道路。此喻指佛道。
13、万殊:世间各种不同的事物和现象。尘:垢染。
14、战胜:《 韩非 子·喻老》:‘子夏见曾子,曾子曰:‘何肥也?’对曰:‘战胜,故肥也。’曾子日:‘何谓也?’子夏曰:‘吾入见先王之义则荣之,出见富贵之乐又荣之,两者战于胸中,未知胜负,故臞(瘦)。今先王之义胜(《淮南子·精神训》作“道胜,’),故肥。’”,不谋食:《 论语 ·卫灵公》:“君子谋道不谋食。”
15理:道理,佛理。齐:齐备。负薪:任樵采之事。指隐居。
16、、子:全诗原作“予”,据静嘉堂本等改。异:事物的变异衰败。《俱舍论》卷五:“此于诸法……能衰名异。”
展开
收起

作者简介

作者简介
王维

王维[唐代]

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

  • 《少年行》
    一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。
    偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。
  • 《竹里馆》
    独坐幽篁里,弹琴复长啸。
    深林人不知,明月来相照。
  • 《送元二使安西》
    渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
    劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
  • 《杂诗》
    君自故乡来,应知故乡事。
    来日绮窗前,寒梅着花未?
  • 《九月九日忆山东兄弟》
    独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
    遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

猜你喜欢

  • 《征秋税毕题郡南亭》
    白居易白居易〔唐代〕
    高城直下视,蠢蠢见巴蛮。
    安可施政教,尚不通语言。
    且喜赋敛毕,幸闻闾井安。
    岂伊循良化,赖此丰登年。
    案牍既简少,池馆亦清闲。
    秋雨檐果落,夕钟林鸟还。
    南亭日潇洒,偃卧恣疏顽。
  • 《南陵留别段氏兄弟》
    许浑许浑〔唐代〕
    不知身老大,犹似旧时狂。
    为酒游山县,留诗遍草堂。
    归期秋未尽,离恨日偏长。
    更羡君兄弟,参差雁一行。
  • 《远游》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    江阔浮高栋,云长出断山。
    尘沙连越巂,风雨暗荆蛮。
    雁矫衔芦内,猿啼失木间。
    弊裘苏季子,历国未知还。
  • 《送裴御史赴湖南》
    李频李频〔唐代〕
    关门鸟道中,飞传复乘骢。
    暮雪离秦甸,春云入楚宫。
    平芜天共阔,积水地多空。
    使府悬帆去,能消几日风。
  • 《咏寒食斗鸡应秦王教》
    杜淹〔唐代〕
    寒食东郊道,扬鞲竞出笼。
    花冠初照日,芥羽正生风。
    顾敌知心勇,先鸣觉气雄。
    长翘频扫阵,利爪屡通中。
    飞毛遍绿野,洒血渍芳丛。
    虽然百战胜,会自不论功。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育