back_img

无题·何处哀筝随急管

[唐代]李商隐

chǔāizhēngsuíguǎn
yīnghuāyǒngxiàngchuíyángàn
dōngjiālǎojiàshòu
báidāngtiānsānyuèbàn
yánggōngzhǔniánshí
qīngmíngnuǎnhòutóngqiángkàn
guīláizhǎnzhuǎndàogēng
liángjiānyànwénchángtàn
查看更多 ∨

无题·何处哀筝随急管翻译

注释
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⒆东家老女: 宋玉 《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
白话译文
哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。

作者简介

作者简介
李商隐

李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

  • 《嫦娥》
    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。
    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 《霜月》
    初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
  • 《初入武夷》
    未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
  • 《登乐游原》
    向晚意不适,驱车登古原。
    夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 《夜雨寄北》
    君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

猜你喜欢

  • 《横吹曲辞·入关》
    贾驰〔唐代〕
    河上微风来,关头树初湿。
    今朝关城吏,又见孤客入。
    上国谁与期,西来徒自急。
  • 《酬邢杜二员外》
    许浑许浑〔唐代〕
    雪带东风洗画屏,客星悬处聚文星。
    未归嵩岭暮云碧, 久别杜陵春草青。
    熊轼并驱因雀噪,隼旟齐驻是鸿冥。
    岂知京洛旧亲友,梦绕潺湲江上亭。
  • 《少年行·五陵年少金市东》
    李白李白〔唐代〕
    五陵年少金市东,银鞍白马度春风。
    落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。
  • 《夏日与闲禅师林下避暑》
    白居易白居易〔唐代〕
    洛景城西尘土红,伴僧闲坐竹泉东。
    绿萝潭上不见日, 白石滩边长有风。
    热恼渐知随念尽,清凉常愿与人同。
    每因毒暑悲亲故,多在炎方瘴海中。
  • 《松鹤》
    元稹元稹〔唐代〕
    渚宫本坳下,佛庙有台阁。
    台下三四松,低昂势前却。
    是时晴景丽,松梢残雪薄。
    日色相玲珑,纤云映罗幕。
    逡巡九霄外,似振风中铎。
    渐见尺帛光,孤飞唳空鹤。
    裴回耀霜雪,顾慕下寥廓。
    蹋动樛盘枝,龙蛇互跳跃。
    俯瞰九江水,旁瞻万里壑。
    无心眄乌鸢,有字悲城郭。
    清角已沉绝,虞韶亦冥寞。
    鶱翻勿重留,幸及钧天作。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育