back_img

无题·含情春晼晚

[唐代]李商隐

hánqíngchūnwǎnwǎn
zànjiànlángān
lóuxiǎngjiāngdēngqiè
liánhōngguònán
duōxiūchāishàngyàn
zhēnkuìjìngzhōngluán
guīhéngtángxiǎo
huáxīngsòngbǎoān
查看更多 ∨

无题·含情春晼晚翻译

注释
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⒀夜阑干:夜深。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⒄华星:犹明星。
白话译文
含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。

作者简介

作者简介
李商隐

李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

  • 《嫦娥》
    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。
    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 《霜月》
    初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
  • 《初入武夷》
    未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
  • 《登乐游原》
    向晚意不适,驱车登古原。
    夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 《夜雨寄北》
    君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

猜你喜欢

  • 《永嘉即事寄赣县袁少府瓘》
    张子容张子容〔唐代〕
    山绕楼台出,谿通里閈斜。
    曾为谢客郡,多有逐臣家。
    海气朝成雨,江天晚作霞。
    题书报贾谊,此湿似长沙。
  • 《同临漳纪明府孤雁》
    卢照邻卢照邻〔唐代〕
    三秋违北雁。
    万里向南翔。
    河洲花稍白,关塞叶初黄。
    避缴风霜劲,怀书道路长。
    水流疑箭动,月照似弓伤。
    横夭无有阵,度海不成行。
    会刷能鸣羽,还赴上林乡。
  • 《长安路·长安九城路》
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    长安九城路,戚里五侯家。
    结束趋平乐,联翩抵狭斜。
    高楼临远水,复道出繁花。
    唯见相如宅,蓬门度岁华。
  • 《秋雨中赠元九》
    白居易白居易〔唐代〕
    不堪红叶青苔地,又是凉风暮雨天。
    莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。
  • 《绿水词》
    李贺李贺〔唐代〕
    今宵好风月,阿侯在何处。
    为有倾人色,翻成足愁苦。
    东湖采莲叶,南湖拔蒲根。
    未持寄小姑,且持感愁魂。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育