back_img

沈园·城上斜阳画角哀

[宋代]陆游

chéngshàngxiéyánghuàjiǎoāi
shěnyuánfēijiùchítái
shāngxīnqiáoxiàchūn绿
zēngshìjīnghóng鸿zhàoyǐnglái
查看更多 ∨

沈园·城上斜阳画角哀翻译

注释
⑴沈园:即沈氏园,故址在今浙江绍兴禹迹寺南。
⑵斜阳:偏西的太阳。画角:涂有色彩的军乐器,发声凄厉哀怨。
⑶惊鸿:语出三国魏 曹植 《洛神赋》句“翩若惊鸿”,以喻美人体态之轻盈。这里指唐琬。
白话译文
其一
城墙上的画角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的池阁亭台。
令人伤心的桥下春水依然碧绿,在此曾见她的倩影如惊鸿飘来。

作者简介

作者简介
陆游

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

  • 《梅花》
    闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
    何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
  • 《游山西村》
    莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
    箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
    从今若许闲乘月,柱杖无时夜叩门。
  • 《假山拟宛陵先生体》
    叠石作小山,埋瓮作小潭。
    旁为负薪径,中开钓鱼庵。
    谷声应钟鼓,波影倒松楠。
    借问此何许,恐是庐山南。
  • 《秋夜将晓,出篱门迎凉有感》
    三万里河东入海,万千仞岳上摩天。
    遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
  • 《书愤》
    早岁那知世事艰,中原北望气如山。
    楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。
    塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
    出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。

猜你喜欢

  • 《西归日琼林苑赐宴即席》
    文彦博文彦博〔宋代〕
    窃禄叨荣四纪馀,退思侥倖亦无如。
    趋朝再睹新宫省,解绂还归旧里庐。
    报国丹心明皎皎,恋轩疲足去徐徐。
    群公尽出都门祖,盛事光于汉二疏。
  • 《次吴友梅假山韵》
    杨公远〔宋代〕
    石骨嵌岩耸怪形,主人对此快诗情。
    若教老笔来模倣,盘礴终朝画不成。
  • 《题普州东溪》
    李新李新〔宋代〕
    参军龙钟大可笑,清圣寂寞何所中。
    往事几随山影转,此生元与浪花同。
    金峦视草人安在,曲水流觞迹已空。
    早晚北风吹得去,欲参云流问鸿蒙。
  • 《见萧子庄·龟山涉世若虚舟》
    陈渊〔宋代〕
    龟山涉世若虚舟,触处忘怀得自由。
    道大不容长役役,心闲无事只休休。
  • 《潞公游龙门光以室家病不获参陪献诗十六韵》
    司马光司马光〔宋代〕
    旄节拥凭熊,逶迤向鉴龙。
    顺成时过蜡,闭塞令行冬。
    雪龚痕犹湿,梅林思已浓。
    传呼空谷应,前导白云逢。
    飞盖多邀客,停车数问农。
    禹功双壁断,佛劫万龛重。
    绝顶标孤刹,疏林透远钟。
    气蒸泉郁郁,棋局移依石,茶炉坐荫松。
    醉醒皆众共,小大尽公从。
    顾以私恩累,难追胜赏踪。
    原思初不病,叔夜亦非庸。
    稽古惭经笥,摛华怯笔锋。
    会须参后乘,异日侍从容。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育