青君那肯顾寒乡，试著葭芦拟汶篁。
有若何堪比夫子，虎贲犹想见中郎。
色添新雨帘栊好，声入微风枕簟凉。
他日东堂惭政拙，只将此物当甘棠。

她的一切都和谐优美，一切都超出尘世的热情，在她庄严的美丽中含着羞怯和文静。
她环顾四周的仕女，既没有敌手，也没有伴侣。
我们那些苍白的丽人已在她的光辉下失色。
无论你匆匆赶往何方，即便是去和爱人相会；
也不论你心中的幻想有多么秘密，多么珍贵，你一见她就会年红心跳，身不由己地突然停住脚，并怀着虔诚的崇拜之心，来景仰这美中的神圣。

飞过池塘，飞过峡谷，飞过高山，飞过森林，飞过云霞，飞过大海，飞到太阳之外，飞到九霄之外，越过了群星灿烂的天宇边缘，我的精神，你活动轻灵矫健，仿佛弄潮儿在浪里荡魄销魂，你在深邃浩瀚中快乐地耕耘，怀著无法言说的雄健的快感．远远地飞离那致病的腐恶，到高空中去把你净化涤荡，就像啜饮纯洁神圣的酒浆啜饮弥漫澄宇的光明的火．在厌倦和巨大的忧伤的后面，它们充塞著雾霭沉沉的生存，幸福的是那个羽翼坚强的人，他能够飞向明亮安详的田园；
他的思想就像那百灵鸟一般，在清晨自由自在地冲向苍穹，－－翱翔在生活之上，轻易地听懂花儿以及无声的万物的语言．

去岁翠屏下，东流看涌波。
愁将新鬓发，还对旧关河。
翅健翻秋隼，峰高并晚驼。
草深饶虎迹，夜黑欲谁过。

玉立宫娃滴滴娇，君王沈湎醉春宵。
不知天下归长距，犹向尊前舞细腰。