back_img

闻武均州报已复西京

[宋代]陆游

白发将军亦壮哉!
西京昨夜捷书来。
胡儿敢作千年计,天意宁知一日回。
列圣仁恩深雨露,中兴赦令疾风雷。
悬知寒食朝陵使,驿路梨花处处开。

闻武均州报已复西京译文

白发将军亦壮哉,西京昨夜捷书来。

武巨将军虽老但仍英勇豪迈,收复西京捷报昨夜传来。

胡儿敢作千年计,天意宁知一日回。

金人痴心妄想要永占中原,哪里知道上天永佑我大宋兴泰。

列圣仁恩深雨露,中兴赦令疾风雷。

大宋列圣仁泽深如雨露普降,大赦诏令快似疾风迅雷。

悬知寒食朝陵使,驿路梨花处处开。

可以料想明年寒食祭扫宋先帝陵墓的使者,将通过梨花盛开的驿道而到达洛阳。

闻武均州报已复西京注解

1
白发将军:指武巨。
2
捷书:捷报。
3
胡儿:指金人。
4
天意:指冥冥中上天的意向。回心转意。指上天叉决定祜助赵宋王朝。列圣。宋王朝已故列代皇帝。
5
中兴:国家由衰转盛。
6
赦令:大赦天下的诏令。指诏令传布快如风雷。悬知,预测,推想。指清明明前三日,民俗不举火,以纪念被烧死的介子推。古人多在这几日扫墓。
7
朝陵使:朝祭陵墓的使者。北宋诸代皇帝的陵墓皆在西京。收复西京后即可派朝陵使前往祭扫。
8
驿路:旅途。古时旅行时换马宿夜的地方。
展开
收起

闻武均州报已复西京赏析

绍兴三十一争(1161)九月,金主完颜亮大举南侵。十一月,虞允文指挥宋军大败金兵于采石矶。不久完颜亮为其部下所杀,金兵被迫撤退。十二月,知均州武钜派乡兵总辖杜隐北进,曾一度收复西京洛阳。这时陆游在杭州任大理司直兼宗正簿,闻报兴奋不已,挥笔喜赋此诗。

作者简介

作者简介
陆游

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

  • 《梅花》
    闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
    何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
  • 《游山西村》
    莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
    箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
    从今若许闲乘月,柱杖无时夜叩门。
  • 《假山拟宛陵先生体》
    叠石作小山,埋瓮作小潭。
    旁为负薪径,中开钓鱼庵。
    谷声应钟鼓,波影倒松楠。
    借问此何许,恐是庐山南。
  • 《秋夜将晓,出篱门迎凉有感》
    三万里河东入海,万千仞岳上摩天。
    遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
  • 《书愤》
    早岁那知世事艰,中原北望气如山。
    楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。
    塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
    出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。

猜你喜欢

back_img
功能直达
热门应用
学习教育