back_img

舟中对月

[宋代]陆游

bǎizǎijiǔyóulíngyún
zuìzhōnghuīxiùbiérén
xiàngrěnbié
shéiéméibànlúnyuè
yuèkuīchuánchuāngguàlěng
dàozhōujiǔchūxǐng
jiāngkōngniǎoniǎodiàofēng
rénjìngpiānpiānjīnyǐng
óshīshuìyuèmǎnchuán
qīnghánxiān
rénjiāngēnglòudàochǔ
shíyǒushāqínbèichuán
查看更多 ∨

舟中对月翻译

注释
①百壶载酒:酒很多。
②别:告别。
③依依:留恋的样子。
④忍:忍心。
⑤欲:将要。
⑥钓丝:指竹。
⑦葛巾影:指诗人自己的影子。葛巾,用葛布做的头巾,常为位卑者所服。
⑧哦诗:吟诗。
⑨清寒:月光。
白话译文
在凌云山设酒为我送行,醉着挥动衣袖向老朋友告别。
对我留恋不忍心离开,谁肯峨眉山出现了半轮月亮?
月亮窥视这窗外挂着凄冷月光的小船,将要到达渝州的时候酒才醒。
江面空明的月光却照得竹的样子袅袅,人的影子翩翩。
吟诗不睡一直到月光洒满小船,月光入骨仿佛要遗世欲仙。
更漏的月光招不到别处,离去的沙禽才清晰可见。

作者简介

作者简介
陆游

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

  • 《梅花》
    闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
    何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
  • 《游山西村》
    莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
    箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
    从今若许闲乘月,柱杖无时夜叩门。
  • 《假山拟宛陵先生体》
    叠石作小山,埋瓮作小潭。
    旁为负薪径,中开钓鱼庵。
    谷声应钟鼓,波影倒松楠。
    借问此何许,恐是庐山南。
  • 《秋夜将晓,出篱门迎凉有感》
    三万里河东入海,万千仞岳上摩天。
    遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
  • 《书愤》
    早岁那知世事艰,中原北望气如山。
    楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。
    塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
    出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。

猜你喜欢

  • 《汉中行·汉中在昔称梁州》
    吴泳〔宋代〕
    汉中在昔称梁州,地腴壤活人烟稠。
    稻畦连陂翠相属,花树绕屋香不收。
    年年二月春风尾,户户浇花压醪子。
    长裙阔袖低盖头,首饰金翘竞奢侈。
    自从铁骑落武休,胜事扫迹随江流。
    道傍人荒鸟灭没,独有梨花伴寒食。
    君不见当年劫火然,携老扶幼奔南山。
    又不见拗项桥边事,七八千兵同日死。
    死则义魄犹有归,存则偷生漫如此。
    三人共,一碗灯,通夜纺绩衣鬅鬙。
    八口同,半间屋,煮{左米右勾}椎冰常不足。
    家粮一石五券钱,一半入口一半官。
    男担军装出边边去,女荷畚锸填濠还。
    梁山奕奕水汤汤,知他风几玉节郎。
    昨日汉川过,香气夹道花成行。
    还挝青鼍鼓,复拥白鹊旗,帐犀殿后车鸱。
    营中闻之暖挟纩,尽道节制吾父师。
    东军本皆孝顺儿,好在良牧绥牧之。
    太清鱼不蕃,太缓琴不理。
    师中有吉当自求,度外无功更谁喜。
    秋风淅淅吹芙蓉,山童唤我歌汉中。
    中欲歌兮何,为语前途胡秘阁,莫使兵贫复如昨。
  • 《咏钓台》
    潘畴〔宋代〕
    古屋颠岩上,荒祠落叶中。
    乞灵无俗驾,垂世有高风。
    鸟语谷相答,鱼游溪若空。
    徘徊欲忘去,船背夕阳红。
  • 《得欧阳永叔回书云见来客问予动静备详》
    梅尧臣梅尧臣〔宋代〕
    昨日使人回,闻君与之坐。
    君问我何为,但云思寡过。
    寡过真未能,便得北窗卧。
    此趣今已深,世间谁与和。
  • 《感秋扇·人到退时须著力》
    张侃张侃〔宋代〕
    人到退时须著力,未退之时休向前。
    暑中团扇多勋业,一夜西风亦偶然。
  • 《偈颂一百零二首》
    释绍昙〔宋代〕
    狗舐油铛,鼠咬甑箅。
    用尽机思,吃没滋味。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育