back_img

红绣鞋·天台瀑布寺

[元代]张可久

juédǐngfēngzǎnxuějiàn
xuánshuǐguàbīnglián
shùāiyuánnòngyúnjiān
xiěhuá
yīndònghǒufēilián
rénxīn
shānwèixiǎn
查看更多 ∨

红绣鞋·天台瀑布寺翻译

注释
⑴中吕:宫调名。红绣鞋:曲牌名。天台:山名,在浙江省天台县北。瀑布寺:未详。内容与寺庙无涉,“寺”字疑为衍文。
⑵攒:聚积。雪剑:寒光闪灼的宝剑,喻群峰。
⑶冰帘:指瀑布。
⑷哀猿:叫声凄厉的锆猿猴。弄云尖:在白云缭绕的山巅帝叫、嬉戏。
⑸“血华”句:即“杜宇啼血华”,谓杜鹃帝血,鲜血变成了鲜红的杜鹃花。华,同“花”。
⑹飞廉:风伯,传说中的风神,此指风。
⑺“比人心”二句:谓同人心相比,这山峰并不算险恶。
白话译文
尖削的山峰像闪着寒光的宝剑聚集在一起,悬崖上挂着一张张冰帘。倚着树猿猴哀鸣飞跃戏耍在云间。杜鹃鸟凄厉鸣叫,吐着血华,阴洞里狂风在怒吼。但是比起人心的险恶,山算不上危险。

作者简介

作者简介
张可久

张可久[元代]

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

  • 《清江引·秋怀》
    西风信来家万里,问我归期未?
    雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。
  • 《普天乐·秋怀》
    为谁忙,莫非命。
    西风驿马。
    落月书灯。
    青天蜀道难,红叶吴江冷。
    两字功名频看镜,不饶人白发星星。
    钓鱼子陵,思莼季鹰,笑我飘零。
  • 《小梁州·篷窗风急雨丝丝》
    篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。
    淮阳西望路何之?
    无一个鳞鸿至,把酒问篙师。
    迎头便说兵戈事。
    风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!
  • 《人月圆·雪中游虎丘》
    梅花浑似真真面,留我倚阑杆。
    雪晴天气,松腰玉瘦,泉眼冰寒。
    兴亡遗恨,一丘黄土,千古青山。
    老僧同醉,残碑休打,宝剑羞看。
  • 《卖花声·怀古》
    阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟。
    不堪回首,东风还又,野花开暮春时候。
    美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。
    伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。

猜你喜欢

  • 《清江引》
    钱霖〔元代〕
    梦回昼长帘半卷,门掩荼蘼院。
    蛛丝挂柳绵,燕嘴粘花片,啼莺一声春去远。
  • 《黄鹤洞中仙在金莲堂,每自唱此词,须自顶》
    王哲王哲〔元代〕
    初见青钢剑。
    尸内曾加点。
    木上安来出一丝,乾马占。
    害后随风?

    得此修行渐。
    日日频频检。
    暗喜欢时只自知,天马瞻。
    与我长生验。
  • 《战掉丑奴儿赠莱州平等会首》
    马钰马钰〔元代〕
    世传斑竹佳人泪。
    语话皆非。
    因击三尸。
    血染斑斑事最奇。
    马风知。
    专投正直无私杖,休笑轻微。
    最好闲携。
    屏尽妖魔玉性辉。
    赴瑶池。
  • 《再和秦彦容韵》
    李俊民李俊民〔元代〕
    扊扅歌后伏雌烹,箸犹未下愁覆羹。
    布衾多年踏里裂,夜半寒窗洒风雪。
    待与重寻痛饮师,东山杲杲日出迟。
    撑肠拄腹文字五千卷,一字不入高人诗。
    几年不踏红尘路,直入白云最深处。
    君不见洛阳城下来归魂,一梦思乡叹温序。
  • 《次筠庵题花光梅南卷》
    龚璛龚璛〔元代〕
    岁晚可怜冰雪姿,风流隐约未开枝。
    此花南畔幽人住,每记阳春初到时。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育