自由的人，你将永把大海爱恋！
海是你的镜子，你在波涛无尽，奔涌无限之中静观你的灵魂，你的精神是同样痛苦的深渊，你喜欢沉浸在你的形象之中；
你用眼用手臂拥抱它，你的心面对这粗野，狂放不羁的呻吟，有时倒可以派遣自己的骚动．你们两个都是阴郁而又谨慎：
人啊，无人探过你的深渊之底；
海啊，无人知道你深藏的财富，你们把秘密保守得如此小心！
然而，不知过了多少个世纪，你们不怜悯，不悔恨，斗狠争强，你们那样地喜欢残杀和死亡，啊，永远的斗士，啊，无情的兄弟！

烂醉归来驴失脚，破靴指天冠倒卓。
起来白眼望青天，狂气峥嵘无处著。
陶潜止酒意有在，餔糟醊醨良未害。
君看谢奕对桓温，得失老兵何足怪。
螟蛉蜾蠃待二豪，饮中宁有山家涛。
平明径访陈惊坐，相对春风把蟹螯。

昼色晴明著色图，山光凝翠接平湖。
烟岚自古人难画，远即深深近却无。

买酒消閒愁，剪刀剪流水。
閒愁不可消，流水无穷已。
悠悠窗下断肠波，总是行人堕泪多。
门外马嘶思远道，小嚬犹唱渭城歌。
歌声未断征鞍发，望断垂杨人影灭。
斜阳照影却归来，两地相望今夜月。
阅人多矣主人翁，离别都归一笑中。
陌上行人终不悟，年年杨柳怨春风。

云镂残阳一线金，西风吹雨破层阴。
归鸦怪得红翻背，返照依依在远林。