……当我将坟场上所堆积的骷髅细看，所有这些死者至少是诉状审理庭的法官，或者是提篮叫卖的小贩：
我可以让它们互相代替；
因为从主教与路灯看守之间，我看不出有什么差异。
这些死者生前有的人卑微，有的人骄倨，有的人贵为天子至尊，有的人沦为奴仆，充满恐惧，我从这里看到大家共同的结局，只见他们乱糟糟地挤成一团。
他们的领地已被人夺去；
教士或主子都无从分辨。
如今他们离开了人间．上帝守着亡魂！
至于肉体，他们已经腐烂。
无论他们曾是贵妇或贵人，养尊处优，恣意寻欢，吃尽乳油、麦糊或米饭，他们的尸骨都化为尘土，他们的欢声笑语都烟消云散。
但愿乍慈的耶稣将他们宽恕！
……

日月缠双栱，风烟纳寸眸。
云山浮近甸，宇宙有高楼。
鸟外馀残照，天边更去舟。
登临有如此，况接李膺游。

孤村三两人家住。
终日对野叟田父。
说今朝绿水平桥，昨日溪南新雨。
碧天边云归岩穴，白鹭一行飞去。
便芒鞋竹杖行春，问底是青帘舞处。

穷愁非昔境，白发有深根。
泪破孤城郡，书来万里村。
雁声寒日夜，秋色老乾坤。
为问游方子，何时慰倚门。

太牢笔，少牢口，东西南北何处走。