back_img
古诗诗词陶渊明的诗饮酒·羲农去我久
古诗
  • 古诗
  • 诗人
  • 名著
  • 文言文

饮酒·羲农去我久

[魏晋]陶渊明

全文拼音译文注解赏析复制

羲农去我久，举世少复真。
汲汲鲁中叟，弥缝使其淳。
凤鸟虽不至，礼乐暂得新。
诛泅辍微响，漂流逮狂秦。
诗书复何罪，一朝成灰尘。
区区诸老翁，为事诚殷勤。
如何绝世下，六籍无一亲。
终日驰车走，不见所问津。
若复不快饮，空负头上巾。
但恨多谬误，君当恕醉人。

羲农：指伏羲氏、神农氏，传说中的上古帝王。
去：离开。
真：指真淳的社会风尚。
汲汲：心情急切的样子。
鲁中叟：鲁国的老人，指孔子。
弥缝：弥补，补救行事的闭失。
洙泗：二水名，在今山东省曲阜县北。孔子曾在那里教授弟子。
辍：中止，停止。
微响：犹微言，指精微要妙之言。《史记·孔子世家》说“孔子没而微言绝”。
漂流：形容时光的流逝。
逮：至，到。
狂秦：狂暴的秦朝。
区区：少，为数不多。
诸老翁：指西汉初年传授经学的饱学长者，如伏生、申培、辕固生、韩婴等人。
为事：指传授经学之事。
绝世：指汉代灭亡。
六籍：指六经。
亲：亲近。
驰车走：指追逐名利之徒奔走不息。奔跑。指没有像孔子那样为探求治世之道而奔走的人。
快饮：痛饮，畅饮。
头上巾：这里特指作者所戴的漉酒巾。
多谬误：谓以上所说，多有错误不当之处。这实际上是反语，为愤激之言。

饮酒·羲农去我久译文

逐句全文

羲农去我久，举世少复真。

伏羲神农已遥远，世间少有人朴真。

汲汲鲁中叟，弥缝使其淳。

鲁国孔子心急切，补救阙失使其淳。

凤鸟虽不至，礼乐暂得新，

虽未遇得太平世，恢复礼乐面貌新。

洙泗辍微响，漂流逮狂秦。

礼乐之乡微言绝，日月迁延至于秦。

诗书复何罪？一朝成灰尘。

诗书典籍有何罪？顿时被焚成灰尘。

区区诸老翁，为事诚殷勤。

汉初几位老儒生，传授经学很殷勤。

如何绝世下，六籍无一亲。

汉代灭亡至于今，无人再与六经亲。

终日驰车走，不见所问津。

世人奔走为名利，治世之道无问津。

若复不快饮，空负头上巾。

如若不将酒痛饮，空负头上漉巾。

但恨多谬误，君当恕醉人。

但恨此言多谬误，望君愿谅醉乡人。
展开
收起

饮酒·羲农去我久注解

1
羲农：指伏羲氏、神农氏，传说中的上古帝王。
2
去：离开。
3
真：指真淳的社会风尚。
4
汲汲：心情急切的样子。
5
鲁中叟：鲁国的老人，指孔子。
6
弥缝：弥补，补救行事的闭失。
7
洙泗：二水名，在今山东省曲阜县北。孔子曾在那里教授弟子。
8
辍：中止，停止。
9
微响：犹微言，指精微要妙之言。《史记·孔子世家》说“孔子没而微言绝”。
10
漂流：形容时光的流逝。
11
逮：至，到。
12
狂秦：狂暴的秦朝。
13
区区：少，为数不多。
14
诸老翁：指西汉初年传授经学的饱学长者，如伏生、申培、辕固生、韩婴等人。
15
为事：指传授经学之事。
16
绝世：指汉代灭亡。
17
六籍：指六经。
18
亲：亲近。
19
驰车走：指追逐名利之徒奔走不息。奔跑。指没有像孔子那样为探求治世之道而奔走的人。
20
快饮：痛饮，畅饮。
21
头上巾：这里特指作者所戴的漉酒巾。
22
多谬误：谓以上所说，多有错误不当之处。这实际上是反语，为愤激之言。
展开
收起

饮酒·羲农去我久赏析

[]

作者简介

作者简介
陶渊明

陶渊明[魏晋]

陶渊明（352或365年—427年），名潜，字渊明，又字元亮，自号“五柳先生”，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。

陶渊明的诗(共304首诗)陶渊明
  • 《命子其三》
    放赫愍侯，运当攀龙。
    抚剑风迈，显兹武功。
    书誓河山，启土开封。
    亹亹丞相，允迪前踪。
  • 《赠羊长史》
    愚生三季後，慨然念黄虞。
    得知千载上，正赖古人书。
    贤圣留馀迹，事事在中都。
    岂忘游心目，关河不可逾。
    九域甫已一，逝将理舟舆。
    闻君当先迈，负疴不获俱。
    路若经商山，为我少踌躇。
    多谢绮与角，精爽今何如？
    紫芝谁复采？
    深谷久应无。
    驷马无贳患，贫贱有交娱。
    清谣结心曲，人乖运见疏。
    拥怀累代下，言尽意不舒。
  • 《停云其一》
    霭霭停云，时雨[氵蒙][氵蒙]。
    八表同昏，平路伊阻。
    静寄东轩，春醪独抚。
    良朋悠邈，搔首延伫。
  • 《乞食》
    饥来驱我去，不知竟何之。
    行行至斯里，叩门拙言辞。
    主人解余意，遗赠岂虚来。
    谈谐终日夕，觞至辄倾杯。
    情欣新知欢，言咏遂赋诗。
    感子漂母意，愧我非韩才。
    衔戢知何谢，冥报以相贻。
  • 《杂诗其三》
    荣华难久居，盛衰不可量。
    昔为三春蕖，今作秋莲房。
    严霜结野草，枯悴未遽央。
    日月还复周，我去不再阳。
    眷眷往昔时，忆此断人肠。

猜你喜欢

  • 《精列》
    曹操曹操〔魏晋〕
    厥初生，造划之陶物，莫不有终期。
    莫不有终期。
    圣贤不能免，何为怀此忧？
    愿螭龙之驾，思想昆仑居。
    思想昆仑居。
    见期于迂怪，志意在蓬莱。
    志意在蓬莱。
    周礼圣徂落，会稽以坟丘。
    会稽以坟丘。
    陶陶谁能度？
    君子以弗忧。
    年之暮奈何，时过时来微。
  • 《诗并序·肃肃商风起》
    傅咸〔魏晋〕
    肃肃商风起。
    悄悄心自悲。
    圆圆三五月。
    皎皎曜清晖今昔一何盛。
    氛氲自消微。
    微黄黄及华。
    飘摇随风飞。
  • 《寡妇诗》
    曹植曹植〔魏晋〕
    高坟郁兮巍巍。
    松柏森兮成行。
  • 《咏史·皓天舒白日》
    左思左思〔魏晋〕
    皓天舒白日，灵景耀神州。
    列宅紫宫里，飞宇若云浮。
    峨峨高门内，蔼蔼皆王侯。
    自非攀龙客，何为歘来游。
    被褐出阊阖，高步追许由。
    振衣千仞冈，濯足万里流。
  • 《纵横篇·苏秦始为交》
    张华张华〔魏晋〕
    苏秦始为交。
    同学鬼谷先生。
    辩说剖毫厘。
    变诈入无形。
    巧言惑正理。
    人主莫不倾听。

别人正在查

古诗大全
back_img
功能直达
首页
反馈
导航
热门应用
学习教育

饮酒·羲农去我久陶渊明饮酒·羲农去我久全诗陶渊明饮酒·羲农去我久古诗

网站导航|我要反馈|最新更新