back_img
好工具
>
古诗>诗词

月儿弯弯照九州

[宋代]杨朴

月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
几家夫妇同罗帐,几家飘零在外头。

月儿弯弯照九州译文

月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。

一轮弯月照人间,多少人家欢乐,又有多少人家忧愁。

几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头?

有多少人家能夫妻团聚,又有多少人在外漂泊?

月儿弯弯照九州注解

1
九州:指中国。此处借指人间。

月儿弯弯照九州赏析

这首歌揭露南宋统治阶级在外族入侵时,对外实行不抵抗主义,对内残酷压迫人民,偏安江南,过着骄奢淫逸的生活,使老百姓饱受离乱之苦。月亮照耀着中华大地,同在一片蓝天下,有的家庭欢乐生活,而广大人民愁容满面,过着衣不遮体食不饱腹的苦日子。

诗人从月照人间写起,月亮的阴晴圆缺好像是同人间的悲欢离合连在一起,因为将自然现象的变化同人事联系在一起,是古人的一种心理倾向。但是诗人否定了这种看法,认为人间的忧伤和痛苦是由人自己导致的,同月亮的变化没有任何干系,要摆脱这些烦扰人心的事,还要善于宽容。诗人非常积极地看待人生的欢乐喜忧,认为只有把自己的心态放宽,才会有磊落豁达的人生境界。

作者简介

作者简介
杨朴

杨朴[宋代]

杨朴(921~1003)北宋布衣诗人。字契元(一作玄或先),自号东里野民。

  • 《七夕》
    未会牵牛意若何,须邀织女织金梭。年年乞与人间巧,不道人间巧已多。
    查看译文
  • 《莎衣》
    软绿柔蓝着胜衣,倚船吟钓正相宜。蒹葭影里和烟卧,菡萏香中带雨披。狂脱酒家春醉后,乱堆渔舍晚晴时。
    查看译文
  • 《村居感兴》
    一壶村酒胶牙酸,十数胡皴彻骨乾。随著四婆裙子后,杖头挑去赛蚕官。
    查看译文
  • 《句》
    就客饮时担酒去,见鱼游处拨萍开。
    查看译文
  • 《秋日闲居》
    忽闻高柳噪新蝉,厌暑情怀顿豁然。庭槛夜凉风撼竹,池塘香散水摇莲。鲈鱼鱠忆奔江浦,焦尾琴思换蜀弦。
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育