back_img

七夕·未会牵牛意若何

[宋代]杨朴

wèihuìqiānniúruò
yāozhīnòngjīnsuō
niánniánrénjiānqiǎo
dàorénjiānqiǎoduō
查看更多 ∨

七夕·未会牵牛意若何翻译

注释
⑴牵牛:星名,在银河之西,俗称牛郎,一名河鼓,又名黄姑。大概以李牛三星像牛头角、感之形,名之牵牛。若何:怎么样。
⑵“织女”句:织女,在银河东,织女四星像梭形,名之织女。织女传说为天帝之女,又叫她天孙,会纺织, 韩愈 待“天孙为织云锦裳”。传说天孙同牛郎结婚,婚后被罚分居银河两岸,只许每年七月七日由喜鹊给他们架桥,使他们相会一次。金梭,梭子的美称。
⑶“年年”句:因织女会纺织,古代女子便于七夕焚香陈瓜果,祝贺她夫妇聚合,又向她乞求智慧,民间有穿七孔针之戏。乞与,赐给。
⑷不道:没有科到。
白话译文
在未曾相会的时候,牵牛星的心意,不知怎样,据我替他设想,须要邀请织女星来,弄那织棉的金梭子。年年的赐给人问的许多巧,却不知道人间的巧事到底有多少。
展开
收起

作者简介

作者简介
杨朴

杨朴[宋代]

杨朴(921~1003)北宋布衣诗人。字契元(一作玄或先),自号东里野民。

  • 《七夕》
    未会牵牛意若何,须邀织女织金梭。
    年年乞与人间巧,不道人间巧已多。
  • 《莎衣》
    软绿柔蓝着胜衣,倚船吟钓正相宜。
    蒹葭影里和烟卧,菡萏香中带雨披。
    狂脱酒家春醉后,乱堆渔舍晚晴时。
    直饶紫绶金章贵,未肯轻轻博换伊。
  • 《村居感兴》
    一壶村酒胶牙酸,十数胡皴彻骨乾。
    随著四婆裙子后,杖头挑去赛蚕官。
  • 《句》
    就客饮时担酒去,见鱼游处拨萍开。
  • 《秋日闲居》
    忽闻高柳噪新蝉,厌暑情怀顿豁然。
    庭槛夜凉风撼竹,池塘香散水摇莲。
    鲈鱼鱠忆奔江浦,焦尾琴思换蜀弦。
    莫遣金樽空对月,满斟高唱混流年。

猜你喜欢

  • 《寒食风雨中过南湖》
    项安世〔宋代〕
    风雨春无绪,人家食并寒。
    一年佳节过,五字小诗难。
    开户桃花笑,倾杯竹叶乾。
    听人谈异俗,为尔慰愁端。
  • 《喜雪·长安雪一尺》
    黄庶〔宋代〕
    长安雪一尺,朝扉失南山。
    坐喜疾疫消,敢避衣褐单。
    关中西征后,所向{擅扌换饣}粥悭。
    去年新钱敝,千里成凋残。
    漫漫丰穰候,风俗开客颜。
    秦人饱透墙,共望仓廪宽。
    暮府俸薄少,藜藿日满盘。
    明年麦定好,慰喜聊加餐。
  • 《夜窗·香篆烟销夜已阑》
    黄庚〔宋代〕
    香篆烟销夜已阑,砚池冰结漏声寒。
    梅花悬影书窗上,应待诗人带月看。
  • 《填维扬·古人肉食无远谋》
    杨冠卿〔宋代〕
    古人肉食无远谋,腰钱骑鹤向扬州。
    春风十里珠帘捲,但看竹西歌吹楼。
    天朝选用诗书帅,上策公言须自治。
    屏翰坚持保障功,江淮益壮金汤势。
    强敌不敢纵南牧,关塞烟迷芳草绿。
    儿童歌舞乐升平,一曲梅花细柳营。
  • 《送徐允伯·古有淳寂乡》
    陆文圭〔宋代〕
    古有淳寂乡,君与陶阮到。
    每评伯伦颂,谓腾周公诰。
    山间童负儿,台下人拾帽。
    短鞭跨砂碣,破毯眠雪窖。
    归来四壁立,挟册坐乡校。
    悠悠泮宫水,关有芹可芼。
    案上方醉吟,室中已饥告。
    长缾卧虚檐,破你架空龟。
    翠眉方与齐,频颊忽自悼。
    愁踏布衾裂,羞拆海图倒。
    先生乐陶然,美睡呼不觉。
    过士多迂拙,庸见竞嘲噪。
    岂知海上鳃,姑隐雾中豹。
    岁晚空斋人,杖屡辱相好。
    百钱呼儿沽,一榻为君扫。
    浩兴忽长歌,衰意亦旁谔。
    术杯孤月落,椎壁四灵讪。
    明当远竹役,寒雨映客棹。
    秋江蒲行深,伫子平安报。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育