back_img

秋思寄子由

[宋代]黄庭坚

huángshānchuānzhīwǎnqiū
xiǎochóngcuīxiàngōngqiú
lǎosōngyuèshìyún
wǎnzhùcāngjiāngwànniú
查看更多 ∨

秋思寄子由翻译

注释
⑴子由: 苏辙 ,字子由, 苏轼 的弟弟。苏氏兄弟都是 宋代 文学家,也都是 黄庭坚 的好友。
⑵黄落:谓草木枯萎凋零。
⑶小虫:指促织(即蟋蟀)。催:有催促之意,用拟人手法。功裘(qiú):古代天子赐给卿大夫穿的一种皮袄,其做工略粗于国君所穿的“良裘”。此处泛指冬天的裘衣。
⑷“老松”句。化用 杜甫 《解闷十二首》其十二“云壑布衣鲐背死,劳生重马翠眉须”诗意。此处作者自比老松。阅世:经历时世。云壑(hè):云气遮覆的山谷。
⑸“挽著”句:化用杜甫《古柏行》 诗句 “大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重”,意为大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万牛也难拉动。沧江:江流,江水。以江水呈苍色,故称。
白话译文
山川田野上草木枯萎凋零,知道季节已到了晚秋。天气渐凉,促织鸣声四起,催促妇女赶制裘衣。老松饱尝人间世态,高卧云壑。要想把它拖走,如果没有沧江挽纤的上万头牛是办不到的。
展开
收起

作者简介

作者简介
黄庭坚

黄庭坚[宋代]

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

  • 《鄂州南楼书事》
    四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
    清风明月无人管,并作南来一味凉。
  • 《寄黄几复》
    我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
    桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
    持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
    想得读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
  • 《清明》
    佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
    雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
    人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
    贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。
  • 《牧童》
    骑牛远远过前村,吹笛风斜隔陇闻。
    多少长安名利客,机关用尽不如君。
  • 《病起荆江亭即事》
    翰墨场中老伏波,菩提坊里病维摩。
    近人积水无鸥鹭,时有归牛浮鼻过。
    闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。
    正字不知温饱未,西风吹泪古藤州。

猜你喜欢

  • 《书葛氏诗卷》
    楼钥楼钥〔宋代〕
    未年六十蚤休官,海角投闲尽自安。
    一纪时容奉香火,七旬遂许挂衣冠。
    重来深愧妨贤路,此去终期保岁寒。
    三上封章归未得,葛家诗卷却羞看。
  • 《赠曾一轩·磨蝎之宫星见斗》
    文天祥文天祥〔宋代〕
    磨蝎之宫星见斗,簸之扬之箕有口。
    昌黎安身坡立命,谤毁平生无不有。
    我有斗度限所经,适然天尾来临丑。
    虽非终身事干涉,一年贝锦纷杂糅。
    吾家禄书成巨编,往往日者迷几先。
    惟有一轩曾正德,其说已在前五年。
    阴阳造化荡昼夜,世间利钝非偶然。
    未来不必更臆度,我自存我谓之天。
  • 《尾犯·寒夜》
    蒋捷蒋捷〔宋代〕
    夜倚读书床,敲碎唾壶,灯晕明灭。
    多事西风,把斋铃频掣。
    人共语、温温芋火,雁孤飞、萧萧桧雪。
    遍阑干外,万顷鱼天,未了予愁绝。
    鸡边长剑舞,念不到、此样豪杰。
    瘦骨棱棱,但凄其衾铁。
    是非梦、无痕堪记,似双瞳、缤纷翠缬。
    浩然心在,我逢著、梅花便说。
  • 《破虏凯歌·何事图形到九墀》
    周麟之〔宋代〕
    何事图形到九墀,岂容鬼质近神奎。
    君王欲作诸戎戒,不惜云章手自题。
  • 《少年游》
    仇远仇远〔宋代〕
    钗云垂耳未胜冠,私语别青鸾。
    露帐银床,海棠睡足,偏称晚来看。
    一年一梦青楼曲,香浅被池寒。
    却听西风,小窗残雨,红叶满长安。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育