back_img

蝶恋花·暮春别李公择

[宋代]苏轼

fēnghuāduǒ
yuánlín
liǔlǎoyīngtáoguò
duōqínghuánzhàozuò
shānqīngdiǎnhéngyún
jìnhuíqiānzhuǎntuó
lǎncūn
yuèàndēnghuǒ
píngzhàngfēihúnzhāochǔxiē
jūnchǔjūn
查看更多 ∨

蝶恋花·暮春别李公择翻译

注释
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
②系缆:代指停泊某地
③凭仗飞魂招楚些:语出《 楚辞 ·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤 屈原 那样,召唤离去的友人。
白话译文
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。

作者简介

作者简介
苏轼

苏轼[宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

  • 《春宵》
    春宵一刻值千金,花有清香月有阴.歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉.
  • 《念奴娇赤壁怀古》
    大江东去,浪淘尽。
    千古风流人物。
    故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
    乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
    江山如画,一时多少豪杰!
    遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
    故国神游,多情应笑我,早生华发。
    人间如梦,一樽还酹江月。
  • 《上元侍宴》
    淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。
    侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。
  • 《花影》
    重重叠叠上瑶台,几度呼童归不开。
    刚被太阳收拾去,却教明月送将来。
  • 《守岁诗》
    儿童强不食,相守应欢哗。
    晨鸡旦勿鸣,更鼓畏添过。

猜你喜欢

  • 《游北台》
    韩维〔宋代〕
    南谯古佳郡,四郊富登临。
    晨跻北原上,却视涡水阴。
    云昔魏太子,离宫构嵚崟。
    故事邈已远,荒台犹至今。
    危亭冠其巅,左右背长林。
    是月暑尚盛,秋行不能金。
    截然天地间,轩户萧以森。
    凉风泛广坐,浊醪时一斟。
    圆歌贯珠玑,丽句铿璆琳。
    虽无管弦乐,所要在适心。
    中宴下危磴,浮舟事幽寻。
    披藻出潜蚌,回桡散游禽。
    岸长草不断,城转树更深。
    沙纹与水影,浮动光差参。
    游鳞不知数,琐细如糁针。
    四顾物色静,但闻天籁音。
    羡此鱼鸟性,云飞而渊沉。
    安得高世士,不为时好侵。
    相携去缰锁,投竿坐清浔。
    制芰为我裳,纫兰间予襟。
    上歌唐虞道,寄适朱弦琴。
    人生苟如此,何必组与簪。
  • 《再谢见寄》
    胡寅胡寅〔宋代〕
    非关粮尽不能兴,自叹车中蹭蹬鳞。
    诗客颇能怜逐客,饔人知复受鲛人。
    为怜飞箸千条玉,不忘牵潭百尺纶。
    腹似鼓鼙无塌处,诗如姜蒜有余辛。
    阌乡少府新权尔,争比周郎美味频。
  • 《太淑人叶氏挽词》
    楼钥楼钥〔宋代〕
    妇职躬苹涧,芳华誓柏舟。
    壶彜全肃睦,梵行极清修。
    贝叶开空性,神篦豁病眸。
    飘然指归路,净观日西流。
  • 《至启至学惭半古才不逮人虽酷好风骚而不成文》
    李至〔宋代〕
    吾家何所有,冬月胜袁安。
    纸帐可床暖,地炉容客宽。
    树头风势大,窗外雪怕乾。
    却念无衣者,何当度此寒。
  • 《雨复作自近村归》
    陆游陆游〔宋代〕
    夜听萧萧未涨溪,朝行滮滮已成泥。
    可怜鸠取招麾速,谁似云知出处齐?
    野菊枝长半狼藉,江枫叶落正凄迷。
    行人也识龟堂老,小榼村醪手自携。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育