back_img

流放的地方

泰戈尔

tiānkōngshàngdeguāngchéngliǎohuīliǎo
zhīdàoshìshímeshíhòuliǎo
wánguàiméijìnérde
suǒdàozhèláiliǎo
zhèshìxīngliù
shìméndexiū
fàngxiàdehuó
zuòzàikàochuāngdebiān
gàotónghuàdepānshāzàishímefāng
deyǐngzhēyǎnliǎozhěngbáitiān
xiōngměngdediànguāngyòngdezhǎozhuāzhuótiānkōng
dāngyúnzàihōnghōngxiǎngzhuó
tiānzhuóléideshíhòu
zǒngàixīndàizhuókǒngdàodeshēnshàng
dāngqīngxièzàizhúshànghǎozhōngtóu
érméndechuāngwéikuángfēngzhènxiǎngdeshíhòu
jiùàizuòzài
tīngjiǎngtónghuàdepānshādeshì
zài
zàihǎiyángdeànshàng
zàixiēshānfēngdejiǎoxià
zàiguówángdeguó
tiánshàngméiyǒujiāngrǎngdejièshí
méiyǒucūnrénzàihuánghūnshízǒuhuíjiāde
huòrénzàishùlínjiǎnshízhīérkǔnzǎidàoshìchángshàngdedào
shāshàngzhīyǒuxiǎokuàixiǎokuàidehuángcǎo
zhīyǒuzhūshù
jiùshìduìcōngmíngdelǎoniǎoérzàizuòde
fāngjiùshìpānshā
nénggòuxiǎngxiàngdào
jiùzàizhèyàngyúnde
guówángdeniánqīngdeér
zěnyàngzhuóhuī
zǒuguòzhèshā
xúnzhǎobèiqiújīnzàizhīdezhòngyángzhīwàideréngōngdegōngzhǔ
dāngzàiyáoyuǎndetiānkōngxiàjiàng
diànguāngxiàngzhènránzuòdetòngchǔdejìngluánshǎnshèdeshíhòu
dexìngdeqīn
wéiguówángsuǒ
zhèngzàisǎochúniúpéng
yǎnliúzhuóyǎnlèi
dāngzǒuguòtónghuàdepānshādeshíhòu
kàn
tiānhuánméiyǒuwán
tiānjiùchāduōhēiliǎo
biāncūnzhuāngdeshàngméiyǒushímeliǎo
tóngzǎojiùcóngchángshànghuíjiāliǎo
rénméncóngtiánhuílái
zuòzàiméncǎodeyánxiàdecǎoshàng
yǎnwàngzhuóyīnchéndeyúnkuài
suǒyǒudeshūběnfàngzàishūjiàshàngliǎo
yàojiàoxiànzàizuògōng
dāngchángliǎo
xiàngyàngdeshíhòu
jiānghuìxuédàoxuédedōng西de
dànshì
jīntiāngào
tónghuàdepānshāzàishímefāng
查看更多 ∨

作者简介

作者简介
泰戈尔

泰戈尔

暂无此诗人的简介,我们正在努力完善中。如您发现内容不准确或不完善,欢迎参与我们的修正。立即完善>>

  • 《孩童之道》
    只要孩子愿意,他此刻便可飞上天去。
    他所以不离开我们,并不是没有缘故。
    他爱把他的头倚在妈妈的胸间,他即使是一刻不见她,也是不行的。
    孩子知道各式各样的聪明话,虽然世间的人很少懂得这些话的意义。
    他所以永不想说,并不是没有缘故。
    他所要做的一件事,就是要学习从妈妈的嘴唇里说出来的话。
    那就是他所以看来这样天真的缘故。
    孩子有成堆的黄金与珠子,但他到这个世界上来,却像一个乞丐。
    他所以这样假装了来,并不是没有缘故。
    这个可爱的小小的裸着身体的乞丐,所以假装着完全无助的样子,便是想要乞求妈妈的爱的财富。
    孩子在纤小的新月的世界里,是一切束缚都没有的。
    他所以放弃了他的自由,并不是没有缘故。
    他知道有无穷的快乐藏在妈妈的心的小小一隅里,被妈妈亲爱的手臂所拥抱,其甜美远胜过自由。
    孩子永不知道如何哭泣。
    他所住的是完全的乐土。
    他所以要流泪,并不是没有缘故。
    虽然他用了可爱的脸儿上的微笑,引逗得他妈妈的热切的心向着他,然而他的因为细故而发的小小的哭声,却编成了怜与爱的双重约束的带子。
  • 《家 庭》
    我独自在横跨过田地的路上走着,夕阳像一个守财奴似的,正藏起它的最后的金子。
    白昼更加深沉地投入黑暗之中,那已经收割了的孤寂的田地,默默地躺在那里。
    天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。
    他穿过看不见的黑暗,留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。
    他的乡村的家坐落在荒凉的边上,在甘蔗田的后面,躲藏在香蕉树,瘦长的槟榔树,椰子树和深绿色的贾克果树的阴影里。
    我在星光下独自走着的路上停留了一会,我看见黑沉沉的大地展开在我的面前,用她的手臂拥抱着无量数的家庭,在那些家庭里有着摇篮和床铺,母亲们的心和夜晚的灯,还有年轻轻的生命,他们满心欢乐,却浑然不知这样的欢乐对于世界的价值。
  • 《偷睡眠者》
    谁从孩子的眼里把睡眠偷了去呢?
    我一定要知道。
    妈妈把她的水罐挟在腰间,走到近村汲水去了。
    这是正午的时候,孩子们游戏的时间已经过去了;
    池中的鸭子沉默无声。
    牧童躺在榕树的荫下睡着了。
    白鹤庄重而安静地立在檬果树边的泥泽里。
    就在这个时候,偷睡眠者跑来从孩子的两眼里捉住睡眠,便飞去了。
    当妈妈回来时,她看见孩子四肢着地地在屋里爬着。
    谁从孩子的眼里把睡眠偷了去呢?
    我一定要知道。
    我一定要找到她,把她锁起来。
    我一定要向那个黑洞里张望,在这个洞里,有一道小泉从圆的有皱纹的石上滴下来。
    我一定要到醉花林中的沉寂的树影里搜寻,在这林中,鸽子在它们住的地方咕咕地叫着,仙女的脚环在繁星满天的静夜里丁当地响着。
    我要在黄昏时,向静静的萧萧的竹林里窥望,在这林中,萤火虫闪闪地耗费它们的光明,只要遇见一个人,我便要问他:
    “谁能告诉我偷睡眠者住在什么地方?
    ”谁从孩子的眼里把睡眠偷了去呢?
    我一定要知道。
    只要我能捉住她,怕不会给她一顿好教训!
    我要闯入她的巢穴,看她把所有偷来的睡眠藏在什么地方。
    我要把它都夺来,带回家去。
    我要把她的双翼缚得紧紧的,把她放在河边,然后叫她拿一根芦苇在灯心草和睡莲间钓鱼为戏。
    黄昏,街上已经收了市,村里的孩子们都坐在妈妈的膝上时,夜鸟便会讥笑地在她耳边说:
    “你现在还想偷谁的睡眠呢?
  • 《审判官》
    你想说他什么尽管说罢,但是我知道我孩子的短处。
    我爱他并不因为他好,只是因为他是我的小小的孩子。
    你如果把他的好处与坏处两两相权一下,恐怕你就会知道他是如何的可爱罢?
    当我必须责罚他的时候,他更成为我的生命的一部分了。
    当我使他眼泪流出时,我的心也和他同哭了。
    只有我才有权去骂他,去责罚他,因为只有热爱人的才可以惩戒人。
  • 《云与波》
    妈妈,住在云端的人对我唤道——“我们从醒的时候游戏到白日终止。
    ”“我们与黄金色的曙光游戏,我们与银白色的月亮游戏。
    ”我问道:
    “但是,我怎么能够上你那里去呢?
    ”他们答道:
    “你到地球的边上来,举手向天,就可以被接到云端里来了。
    ”“我妈妈在家里等我呢,”我说,“我怎么能离开她而来呢?
    ”于是他们微笑着浮游而去。
    但是我知道一件比这个更好的游戏,妈妈。
    我做云,你做月亮。
    我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空。
    住在波浪上的人对我唤道——“我们从早晨唱歌到晚上;
    我们前进又前进地旅行,也不知我们所经过的是什么地方。
    ”我问道:
    “但是,我怎么能加入你们队伍里去呢?
    ”他们告诉我说:
    “来到岸旁,站在那里,紧闭你的两眼,你就被带到波浪上来了。
    ”我说:
    “傍晚的时候,我妈妈常要我在家里——我怎么能离开她而去呢!
    ”于是他们微笑着,跳舞着奔流过去。
    但是我知道一件比这个更好的游戏。
    我是波浪,你是陌生的岸。
    我奔流而进,进,进,笑哈哈地撞碎在你的膝上。
    世界上就没有一个人会知道我们俩在什么地方。

猜你喜欢

  • 《含鄱口》
    魏文伯魏文伯〔〕
    含鄱远眺漫天春,浩浩波涛荡墨云。
    乍雨复晴风大起,那山迷雾这山明。
  • 《折杨柳·长安二月多绿杨》
    王郁〔〕
    长安二月多绿杨,远信未到龙庭旁。
    佳人中夜抱影坐,风窗泠泠愁思长。
    青天无云一镜洁,万户千门音响绝。
    何人横笛在高楼,玉龙叫彻春江月。
  • 《寄商孟卿·无穷唯永日》
    杨果杨果〔〕
    无穷唯永日,有尽是流年。
    白发谁能免,丹经恐妄传。
    会心人健否,到处冢累然。
    衮衮风波地,方思万里船。
  • 《雪中登真定阁》
    赵秉文赵秉文〔〕
    风月不如意,寺楼高处吟。
    城中十万户,一雪太平心。
  • 《和驴子一起去乐园的祈祷》
    〔〕
    在我应该到你那儿去的时候,啊上帝让那一天是一个乡村的节日,路上尘土飞扬。
    我要象我在人世间所做的,选择一条道路走向乐园,我喜爱的路,那儿有明亮的星星照耀如同白昼。
    我要拿着手杖走上大道,然后走去,我要对我的朋友————那些驴子说:
    我是弗朗西斯·雅姆,我正到乐园去,因为在那儿,在善良的上帝的土地上,没有地狱。
    我将告诉他们:
    蓝天的温顺的朋友,来啊,那些可怜而又可爱的动物,让他们的耳朵急速扇动驱赶着平庸乏味的苍蝇,争斗,和蜜蜂……啊,让我在这些动物中间来到你的面前,他们是我所深爱的,因为他们低着头,那样驯善,他们静静地站着,脚挨着脚,他们是那样的惹人怜悯,是那样的温驯。
    我将到你那儿,我的后面是那些动物的成千双耳朵,是那些驴子,他们的篮子在腰间挎着,是那些驴子,他们拉着流浪艺人的车子,车子上装着洋铁桶和羽毛掸子,是那些驴子,他们背上背着凸凹不平的水桶,是那些母驴,她们行动迟缓,象羊皮袋一样臃肿,是那一个,他穿了一条瘦小的长裤,他那青肿的伤口在流血,使他痛楚,而在伤口周围是那些嗡嗡营营的固执的苍蝇。
    我的上帝,让我和这些驴子一起来到你的限前,让天使们引导我们在安宁中前进,带我们到草木繁茂的河边去,那儿有颤动的樱桃树,平滑而又光洁,象少女的微笑着的肌肤。
    在这灵魂的住所,让我俯身在你的神圣的水上,我将如同那些驴子厮守着卑贱而甜美的贫困向着那永恒的爱————它清澈而晶莹。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育