back_img

长相思·雨

[宋代]万俟咏

一声声,一更更。
窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。
梦难成,恨难平。
不道愁人不喜听,空阶滴到明。

长相思·雨译文

一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。

雨滴声声,报时的更鼓声一遍又一遍,窗外雨中的芭蕉和屋里的油灯此时似乎也变得多情起来,安慰孤独的我。

梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。

好梦难成,心中遗憾难平,窗外的雨可不管忧愁的人喜不喜欢听,仍是不停地下着,雨滴一直滴到天明才停了下来。

长相思·雨注解

1
一更更:一遍遍报时的更鼓声。恨,遗撼。
2
道:知。
3
阶:台阶。

长相思·雨赏析

这首《长相思·雨》词与另一首《长相思·山驿》词意相近,写法与用韵相类,可能是同时所作。

(1)“空”字,在此用来形容台阶,空阶即是台阶上没有人的意思,一个“空”字突出了诗人离人寂寞孤苦之感!

(2)这首词写听雨失眠之愁情。全词通篇不出“雨”字,而全是夜雨之声,愁人之情见于言外,极尽含蓄蕴藉、深沉委婉之致。前一首中“一声声”见雨之稠密,“一更更”见雨不断绝,而失眠者侧耳倾听、长夜难熬的意态就暗示出来了。“窗外芭蕉 ”因雨击声而显其存在,又写出雨声之响亮呼应“声声”字 ;“窗里灯”点“夜”,体现“更更”意 。写“灯”写“芭蕉”,俱是写雨之影响。“ 此时无限情”亦因雨而兴发了“ 梦难成”,本来就愁苦,那堪风雨助人凄凉,平生心事一时百端交集,故觉“恨难平”。这雨不管“愁人”喜听也罢,“不喜听”也罢,只是下个不停,“空阶滴到明”。阶无人曰“空”,强调空,也是突出离人寂寞孤苦之感,而那“愁人”肯定也是一夜未眠,否则怎会知道雨一直下到天明呢?

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
万俟咏

万俟咏[宋代]

万俟咏是北宋末南宋初词人。字雅言,自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载:“元佑时诗赋老手”。但屡试不第,于是绝意仕进,纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年,召试补官,授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律,能自度新声。词学柳永,存词27首。

  • 《忆秦娥》
    千里草,萋萋尽处遥山小。
    遥山小,行人远似,此山多少?
    天若有情天亦老,此情说便说不了。
    说不了,一声唤起,又惊春晓。
  • 《蓦山溪》
    芳菲叶底。
    谁会秋江意。
    深绿护轻黄,怕青女、霜侵憔悴。
    开分早晚,都占九秋天,花四出,香七里。
    独步珠宫里。
    佳名岩桂。
    却是因遗子。
    不自月中来,又那得、萧萧风味。
    霓裳旧曲,休问广寒人,飞太白,酬仙蕊。
    香外无香比。
  • 《临江仙》
    寒甚正前三五日。
    风将腊雪侵寅。
    彩鸡缕燕已惊春。
    玉梅飞上苑,金柳动天津。
    ,。

    春盘共飣餖,绕坐庆时新。
  • 《雪明鹊夜慢/雪明鹊夜》
    望五云多处春深,开阆苑、别就蓬岛。
    正梅雪韵清,桂月光皎。
    凤帐龙帘萦嫩风,御座深、翠金间绕。
    半天中、香泛千花,灯挂百宝。
    圣时观风重腊,有箫鼓沸空,锦绣匝道。
    竞呼卢、气贯调欢笑。
    暗里金钱掷下,来侍燕、歌太平睿藻。
    愿年年此际,迎春不老。
  • 《凤皇枝令/凤凰枝令》
    人间天上。
    端楼龙凤灯先赏。
    倾城粉黛月明中,春思荡。
    醉金瓯仙酿。
    一从鸾辂北向。
    旧时宝座应蛛网。
    游人此际客江乡,空怅望。
    梦连昌清唱。

猜你喜欢

  • 《满江红·生縠平铺》
    王质王质〔宋代〕
    生縠平铺,吹不起、轻风无力。
    西江上、斗牛相射,水天一色。
    二妙风流今代少,一时光价何时息。
    更绛霄、白日下云軿,芙蓉客。
    整飞驭,成得得。
    寻前约、宽忆忆。
    正云飞雨卷,旧红新碧。
    茁茁抽长荷柄绿,毵毵吐净杨花白。
    渐衣篝、香润入梅天,红绡湿。
  • 《登高·病告看看近两旬》
    许景衡许景衡〔宋代〕
    病告看看近两旬,登高一一听诸邻。
    佩萸谁是佩刀者,落帽多应落解人。
  • 《鹧鸪天》
    廖行之〔宋代〕
    九日东篱已泛觞。
    陇头犹待返魂香。
    那知此日花神约,得得同登君子堂。
    迎腊雪,傲晴霜。
    西湖风韵接柴桑。
    寿潭更酌长生水,岁岁和羹入帝乡。
  • 《好事近》
    周密周密〔宋代〕
    秋水浸芙蓉,清晓绮窗临镜。
    柳弱不胜愁重,染兰膏微沁。
    下阶笑折紫玫瑰,蜂蝶扑云鬓。
    回首见郎羞走,罥绣裙微褪。
  • 《古别离》
    张至龙〔宋代〕
    扶上花骢酒半醺,望沉鞭影暗销魂。
    离情恐被行人觉,背拂菱药补泪痕。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育