back_img

瑞鹤仙·卷帘人睡起

[元代]张枢

juànliánrénshuì
fàngyànguīlái
shāngliángchūnshì
fēngguāngyòunéng
jiǎnfāngfēizàimàihuāshēng
yínbiānyǎn
bèinèn绿hónghuàn
shènděngxiánbànwěidōngfēng
bànwěixiǎoliúshuǐ
huánshì
táihénjiān
zhúyǐngliúyún
dàiqíngyóuwèi
lánzhōujìng
西shàngduōshǎochuī
fěndiéérshǒudìnghuā
shī湿zhòngxúnxiāngliǎngchì
zěnzhīréndiǎnxīnchóu
cùnxīnwàn
查看更多 ∨

瑞鹤仙·卷帘人睡起翻译

注释
1、卷帘人: 李清照 《如梦令》:“试问卷帘人,却道海棠依旧,”这里指闺中人。
2、卖花声: 陆游 《临安春雨初霁》:“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”此句谓卷帘人放燕子归家商量春天消息。而其青春不知不觉消逝。
3、湔(jiān)雨:被雨冲洗。湔,洗涤。
4、舣(yǐ):泊舟靠岸。
白话译文
卷帘人睡醒,放燕子飞进屋中,和它们商量春天的事情。还有多少春光能让百花吐艳露红?将逐渐叶残色衰的预兆都含藏在卖花声中。可眼前的花草并不忧虑将来的处境,它们披着嫩绿的颜色,把面容变得忽紫忽红。它们感到这只是寻常的事情,把自己的命运一半交给小溪流水,一半交给喜怒无常的东风。
苔藓还带着雨水冲刷过的痕迹,云雾又在竹林中滋生,这天气说雨不雨、说晴不晴。小船在岸边静静地泊停,西湖上此刻有多少吹拉弹唱的歌声。粉色的蝴蝶死守着落花不动,为贪寻花香它们宁可让双翅被雨水淋得沉重。谁能理解我心头涌出的一点新愁,寸心之中牵挂着他万里行程。
展开
收起

作者简介

作者简介
张枢

张枢[宋代]

张枢(1292-1348),字子长,祖籍东阳。父张观光娶金华潘氏,遂家于金华,曾为婺州路教授,是金华首任学官,著有《屏岩小稿》1卷。其外祖父家藏书数万卷,枢取读,强记不忘。稍长,挥笔成章。人问古今沿革、政治得失、礼乐兴废、帝号官名,回答皆无脱误。谈论人物,则其世系门阀,材质良莠,历历如指掌。请许谦收为弟子,谦奇其才,以学友相待。耻仕元朝。七年,诏命为翰林修撰、儒林郎、同知制诰兼国史院编修,纂修本朝后妃功臣传,又坚辞不就。使者强其就道,至武林驿称病辞归,次年卒于家。

  • 《瑞鹤仙》
    卷帘人睡起。
    放燕子归来,商量春事。
    风光又能几。
    减芳菲、都在卖花声里。
    吟边眼底。
    被嫩绿、移红换紫。
    甚等闲、半委东风,半委小桥流水。
    还是。
    苔痕湔雨,竹影留云,待晴犹未。
    兰舟静舣。
    西湖上、多少歌吹。
    粉蝶儿、守定落花不去,湿重寻香两翅。
    怎知人、一点新愁,寸心万里。
  • 《风入松》
    春寒懒下碧云楼。
    花事等闲休。
    红绵湿透秋千索,记伴仙、曾倚娇柔。
    重叠黄金约臂,玲珑翠玉搔头。
    薰炉谁熨暖衣篝。
    消遣酒醒愁。
    旧巢未著新来燕,任珠帘、不上琼钩。
    何处东风院宇,数声揭调甘州。
  • 《谒金门》
    春梦怯。
    人静玉闺平帖。
    睡起眉心端正贴。
    绰枝双杏叶。
    重整金泥蹀躞。
    红皱石榴裙褶。
    款步花阴寻蛱蝶。
    玉纤和粉捻。
  • 《庆宫春/高阳台》
    斜日明霞,残虹分雨,软风浅掠苹波。
    声冷瑶笙,情疏宝扇,酒醒无奈秋何。
    彩云轻散,漫敲缺、铜壶浩歌。
    眉痕留怨,依约远峰,学敛双蛾。
    银床露洗凉柯。
    屏掩香销,忍扫裀罗。
    楚驿梅边,吴江枫畔,庾郎从此愁多。
    草蛩喧砌,料催织、回文凤棱。
    相思遥夜,帘卷翠楼,月冷星河。
  • 《壶中天/念奴娇》
    雁横迥碧,渐烟收极浦,渔唱催晚。
    临水楼台乘醉倚,云引吟情闲远。
    露脚飞凉,山眉锁暝,玉宇冰奁满。
    平波不动,桂华底印清浅。
    应是琼斧修成,铅霜捣就,舞霓裳曲遍。
    窈窕西窗谁弄影,红冷芙蓉深苑。
    赋雪词工,留云歌断,偏惹文箫怨。
    人归鹤唳,翠帘十二空卷。

猜你喜欢

  • 《六么令·浑沦朴散》
    丘处机丘处机〔元代〕
    浑沦朴散,天地始玄黄。
    乌飞兔走渐生,群物类开张。
    一点如如至性,扑入臭皮囊。
    游魂失道,随波逐浪,万年千载不还乡。
    错了鸿ㄨ体段,憎爱日相望。
    却认父母形骸。
    做我好容光。
    劫劫轮回贩骨,受尽苦和殃。
    何人闻早,寻他归路,莹然恢廓旧嘉祥。
  • 《六月二十九夜》
    方回方回〔元代〕
    小阁微凉上,閒人半醉中。
    双明萤度水,一向柳拖风。
    委曲聊随俗,艰难敢讳穷。
    香山吾不逮,犹胜杜陵翁。
  • 《点绛唇·一榻清风》
    王恽王恽〔元代〕
    一榻清风,故山邂逅欣相遇。
    绿阴池树。
    荡漾瑶翻处。
    赤日红尘,前日中条路。
    人良苦。
    壮心如故。
    快叱王阳驭。
  • 《偶题·当年乐事叹今衰》
    边元鼎〔元代〕
    当年乐事叹今衰,人世空惊日未移。
    风榭醉眠摧凤烛,雨窗狂饮殢蛾眉。
    长松茂草穷年事,野水孤村入梦时。
    强镊鬓丝临晚镜,瞥然尘念不胜悲。
  • 《摸鱼儿临川春游,连日病酒,赋此止之》
    张翥张翥〔元代〕
    过花朝、淡烟轻雨,东风还又春社。
    客怀不断还家梦,只泥酒杯陶写。
    孤馆夜。
    甚浓醉、无人知道归来也。
    兰灯半*。
    任赋就鱼笺,弦抛玉轸,谁念倦司马。
    长安市,几度携尊命驾。
    空惊游兴衰谢。
    醉乡天地无今古,争得一襟萧洒。
    春纵冶。
    便不饮、从教团雪揉花打。
    觥筹已罢。
    笑蜾嬴螟蛉,吾今真止,为报独醒者。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育