鱼入深渊鹤在阴，飞潜何幸远庖砧。
乾坤万里云无迹，冰雪三冬柏有心。
故国钩留清夜梦，岁华分付白头吟。
莘川拟作桃源隐，共与青山阅古今。

南条一脉接仙霞，江浙平分两水涯；
读书廿年想云海，攀天今日上莲花；
巉坑俯极三千界，缥缈高承万里槎；
第一兹游快心事，名山大好属吾家。

水漫汀洲新绿，云开崦嶂微青。
残红不见成阴后，鶗鴂寂无声。
笑傲坡公一梦，风流杜牧三生。
西湖依旧人中意，来去竟难凭。

误入红莲幕，来依玉树丛。
也将尘迹寄东风。
忙里偷闲同到、此山中。
迥野韶华丽，晴岚秀色钟。
凭高凝望倦扶筇。
喜见今年和气、满南东。

如亡灵的歌声，从深深的坟冢刺耳地飘出，情人啊，你可听见我走调的声音飞向你的窗户。
听到我的琴声，请张开心灵和耳朵：
为了你，我唱出这支残酷的柔歌。
我将歌唱你玛瑙般的金眼纯净无影，歌唱你乳汁的忘河，黑发的冥河。
如亡灵的歌声，从深深的坟冢刺耳地飘出，情人啊，你可听见我走调的声音飞向你的窗户。
我还将大加赞美，理应如此，你的圣体，在我不眠的夜里，那馥郁的香气阵阵袭来。
最后，我将歌唱你的亲吻，你的红唇，歌唱你折磨我的温存，——我的天使！
——我的情人！
听到我的琴声，请张开心灵和耳朵：
为了你，我唱出这支残酷的柔歌。