是夜秋相见，律归夷则中。
草心蒙白露，衣领受凉风。
舞觉蜻蜓爽，声添蟋蟀工。
吾其先散发，作赋答天公。

她走的时候，夜间黑漆漆的，他们都睡了。
现在，夜间也是黑漆漆的，我唤她道：
“回来，我的宝贝；
世界都在沉睡，当星星互相凝视的时候，你来一会儿是没有人会知道的。
”她走的时候，树木正在萌芽，春光刚刚来到。
现在花已盛开，我唤道：
“回来，我的宝贝。
孩子们漫不经心地在游戏，把花聚在一起，又把它们散开。
你如走来，拿一朵小花去，没有人会发觉的。
”常常在游戏的那些人，仍然还在那里游戏，生命总是如此地浪费。
我静听他们的空谈，便唤道：
“回来，我的宝贝，妈妈的心里充满着爱，你如走来，仅仅从她那里接一个小小的吻，没有人会妒忌的。
”

千顷玻璃锦绣堆。
弄妆人对影徘徊。
香薰木麝芳姿瘦，酒晕朝霞笑脸开。
娇倚扇，醉翻杯。
莫随云雨下阳台。
平生老子风流惯，消得冰魂入梦来。

荒田几岁阙人耕，欲种糜荞趁晚晴。
急手剪除荆与棘，一科才了十科生。

芸堂春早，正芳苞紫萼，笼烟调雨。
隐隐朝阳歌宴罢，拥出三千宫女。
醉面匀红，香囊暗惹，鹊尾烟频炷。
庐山佳致，依然都在庭宇。
因念一种天香，当年岩谷下，想难俦侣。
一旦呈祥都占断，阆苑琼林歌舞。
瑞彩扶疏，锦笼绰约，兰蕙应羞妒。
明朝胜赏，有谁同唱金缕。