back_img
好工具 >名句 >白发无情侵老境,青灯有味似儿时。

白发无情侵老境,青灯有味似儿时。

出自 宋代 陆游 的 《 秋夜读书每以二鼓尽为节

译文白发无情地爬上头顶,渐渐地进入老年,读书的青灯却依旧像儿时那样亲切有味。

注释老境:老年时期的景况。

赏析此句写诗人夜读的情景,相映成趣,勾人联想,诗人忆起儿时的欢乐,有着无限的甜蜜滋味;而抚今追昔之余,也不免有“时不我与”的人生感叹。

原文

陆游 〔宋代〕
腐儒碌碌叹无奇,独喜遗篇不我欺;
白发无情侵老境,青灯有味似儿时;
高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期;
秋夜渐长饥作祟,一杯山药进琼糜。

翻译

【注释】:
“青灯有味似儿时”常被写成“青灯有味是儿时”,表示回想儿时的欢乐往事,有着无限的欢乐滋味;而抚今追昔之余,却又不禁油然面生“时不我与”的慨叹。

作者简介

作者简介

陆游 [宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

猜您喜欢

back_img
功能直达
热门应用
学习教育