出自 金朝 刘迎 的 《 乌夜啼·离恨远萦杨柳 》
译文离恨啊常常萦绕在分手的杨柳前,梦魂啊总是忘不了美人庭院中那雪白的梨花。
注释萦、绕:萦绕回环着。
赏析此句写怀念人物却不直接点明对象,“杨柳”、“梨花”以两个形象优美的事物来比喻被怀念的歌姬,给读者带来丰富的美感。杨柳、梨花使歌姬妖娆柔美,如花如柳的形象如立眼前。
作者简介
刘迎 [金代]
刘迎(约1144—1180)曾为唐州幕官。世宗大定十三年(1173)以荐书对策为当时第一,次年登进士第,授豳王府记室,改任太子司经,颇受金世宗第二子显宗允恭的亲重。大定二十年“从驾凉陉”,因病去世。