back_img
好工具 >名句 >陌上风光浓处。第一寒梅先吐。

陌上风光浓处。第一寒梅先吐。

出自 宋代 李弥逊 的 《 十样花·陌上风光浓处

译文陌上风光正浓,第一枝寒梅傲然绽放,吐露芬芳。

注释陌上:田间小路。

赏析此句以寒梅为引,赞美了早春的生机与美丽,同时也寄寓了诗人对高洁品格的向往与追求。

原文

李弥逊 〔宋代〕
陌上风光浓处。
第一寒梅先吐。
待得春来也,香销减,态凝伫。
百花休谩妒。
陌上风光浓处。
繁杏枝头春聚。
艳态最娇娆,堪比并,东邻女。
红梅何足数。
陌上风光浓处。
日暖山樱红露。
结子点朱唇,花谢後,君看取。
流莺偏嘱付。
陌上风光浓处。
忘却桃园归路。
洞口水流迟,香风动,红无数。
吹愁何处去。
陌上风光浓处。
最是海棠风措。
翠袖衬轻红,盈盈泪,怨春去。
黄昏微带雨。
陌上风光浓处。
自有花王为主。
富艳压群芳,蜂蝶戏,燕莺语。
东君都付与。
陌上风光浓处。
红药一番经雨。
把酒绕芳丛,花解语。
劝春住。
莫教容易去。

翻译

【注释】

①凝伫:形容寒梅庄重挺立。
②漫:随意。

【评解】

严冬腊月,乡间小路上一枝寒梅初绽,为人间带来春讯。
然而当春回大地、百花竞艳时,她却香消态凝,端庄自重。词人劝百花休漫妒之语,
包含着对凌寒开放的早梅的无限赞赏。

作者简介

作者简介

李弥逊 [宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

猜您喜欢

back_img
功能直达
热门应用
学习教育