出自 唐代 李白 的 《 金陵城西楼月下吟 》
译文白云和城垣的影子倒映在江面上,微波涌动,恍若白云、城垣在轻轻摇荡,垂落的露珠仿佛从月中滴出。
注释白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如珠”,此化用其意。
赏析此句以俯视和仰视两个视角相结合,描写了秋月下临江古城特殊的夜景,逼真传神,两个“白”字,在色彩上分外渲染出月光之皎洁,云天之渺茫,露珠之晶莹,江水之明净,情态毕露,异趣横生,令读者为之神往。
作者简介
李白 [唐代]
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。