译文离别时难以割舍，拿什么赠送给你呢？我这自有如装在玉壶冰一样真心。
注释离心：离别之心。玉壶冰：比喻清白和高洁，比喻人品质的高洁。
赏析诗人用“玉壶冰”表明临别之时的心情，体现了朋友之间坦诚相见的真正友谊，将离情表现得高洁纯真。
描写离别的诗篇，是一种豪迈奔放，在初唐还不稳定的历史时期下，在“寒更”“凉夕”的时刻，感受“无边落木”的秋夜，面对就要离别的友人，没什么好说的，男儿自古征战沙场，马革裹尸，功是将军功，死是战士死！还不知道以后什么时候见面，有酒就喝个痛快吧！尽管它现在冷的就和冰块没没什么两样！骆宾王的诗歌唱征人赴边远戍的，描写征夫思妇的，与表达对不幸妇女的同情的。才高而位卑，使他比较接近社会现实，所以常用诗歌对某些社会现象加以揭露。他多次以创建英雄勋绩自许，如他在跟随徐敬业起兵后还作了《咏怀》诗，其中有“阮籍空长啸，刘琨独未欢”之句，表现出眼高一世的卓越气概。
作者简介
