back_img
好工具 >名句 >漠漠秋云起,稍稍夜寒生。

漠漠秋云起,稍稍夜寒生。

出自 唐代 白居易 的 《 微雨夜行

译文秋天阴云密布,夜里稍稍感觉到了丝丝凉气。

注释漠漠:阴云密布的样子。稍稍:稍微,略微。

赏析此句描绘了秋季的典型特征,通过“漠漠”、“寒”等形容词的使用,营造出了秋天微凉的萧瑟之气。

原文

白居易 〔唐代〕
漠漠秋云起,稍稍夜寒生。
但觉衣裳湿,无点亦无声。

译文

秋天阴云密布,夜晚略微感到寒气。
只觉得衣裳潮湿,没有雨点也没有风声。

翻译

译文
秋天阴云密布,夜里稍稍感觉到了丝丝凉气。
只觉得衣裳潮湿,没有雨点也没有风声。

注释
漠漠:阴云密布的样子。
稍稍:稍微,略微。
但:只。
亦:也。

作者简介

作者简介

白居易 [唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

猜您喜欢

back_img
功能直达
热门应用
学习教育