鸟衔野田草，误入枯桑里。

树中草

李白〔唐代〕

鸟衔野田草，误入枯桑里。
客土植危根，逢春犹不死。
草木虽无情，因依尚可生。
如何同枝叶，各自有枯荣。

【注释】
⑴王琦注：梁建文帝有《树中草诗》，太白盖拟之也。
⑵客土：从别处运来的泥土。危根：高处的根。
【译文】
飞鸟衔来野田的草，偶然进入枯桑的树杈里。
树杈上的微土尚可培植危根，巧逢春雨而不死。
野草与枯木虽无亲情，互相依靠，尚可生存。
为什么同一棵树上的枝叶，却各自有枯有荣？

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。