xiū qī yǔ gòng
彼此有福有祸都共同承受。休：福；欢乐；戚：忧愁。形容关系密切；同[hao86.com好工具]甘共苦。
明 瞿共美《天南逸史》：“臣与皇上患难相随，休戚与共，愿自不同于诸臣，一切大政自得与闻。”
休戚与共主谓式；作谓语、定语；含褒义。
我们是休戚与共的好同学。
share sb.'s joys and sorrows
делить радости и печали<быть кровно и тесно связанными>
<德>mit jm Freud und Leid teilen
常用成语
休戚與共
ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ
XQYG
主谓式成语
与；不能读作“yú”或“yù”。
见“休戚相关”（1093页）。
古代成语
中性成语
1. 歇息：休整。休假。休闲。离休。
2. 停止：休业。
3. 完结（多指失败或死亡）。
4. 旧指丈夫把妻子赶回母家，断绝夫妻关系：休妻。
5. 不要：休想。休提。
6. 吉庆，美善，福禄：休咎（吉凶）。
7. 助词，用于语末，与“罢”、“了”等用法相当：归休。
8. 辞去官职：休官。
(1)（名）亲戚。
(2)（名）姓。
(3)（形）忧愁；悲伤。
(4)（名）古代像斧一样的兵器。
1. 和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
2. 给：赠与。与人方便。
3. 交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。
4. 〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。
5. 赞助，赞许：与人为善。
1. 相同，一样：共性。共同。同甘共苦。
2. 彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。
3. 一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（）。
4. 总计，合计：共计。总共。
5. 与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
河伯为患
大材小用
发蒙振落
鹏程万里
飞鸟惊蛇
蓝田生玉
