xíng yǐng bù lí
像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密；经常在一起。
清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》：“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离，恒相对嬉笑，不避忌人。”
形影不离主谓式；作谓语、定语、状语；形容两者关系密切。
他们俩是一对形影【hao86.com好工具】不离的好朋友。
always together
形影相伴(けいえいあいともな)う
не расставáться ни на минуту<неразделимый>
<德>unzertrennlich
常用成语
形影不離
ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
XYBL
主谓式成语
不；不能读作“bú”。
形；不能写作“行”。
近代成语
中性成语
(1)（名）形状：方～｜图～｜地～。
(2)（名）形体；实体：有～｜～影不离。
(3)（动）显露；表现：喜～于色｜～诸笔墨。
(4)（动）对照：相～见绌｜相～之下。
1. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。
2. 形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。
3. 描摹：影写。影抄。影宋本。
4. 指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
(1)（动）分离：～别｜悲欢～合。
(2)（动）表示时间、空间或者事物之间的距离：这里～车站很近｜～国庆节只有十天了。
(3)（动）缺少：发展工业～不了钢铁。
(4)（动）（Lí）姓。
(5)（名）八卦之一，代表火。
发蒙振落
贾人渡河
困兽犹斗
飞将数奇
皮之不存，毛将焉附
渐入佳境
