xiǎo tí dà zuò
比喻把小事当作大事来办，指无此必要
清·方东树《昭昧詹言》卷二十：“［山谷诗《云(好工具hao86.com)涛石》］全是以实形虚，小题大做，极远大之势可谓奇想高妙。”
小题大做用作贬义。多含不以为然的意味。一般作谓语、宾语。。
即无十分要紧的事，写封平信即可，何须小题大做的打电报呢？
too much of a little matter
ささいなことを大(おお)げさにする
делать из мухи слона<много шуму из ничего>
<德>von einer kleinen Sache viel Aufhebens machen<法>beaucoup de bruit pour rien
常用成语
小題大做
ㄒ一ㄠˇ ㄊ一ˊ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄛˋ
XTDZ
紧缩式成语
作；不能读作“zhuò”；大；不能读作“dài”。
小题大做和“借题发挥”；都表示“将小事情或小题目加以夸张、发挥”的意思。但“小题大作”是“拿小题做大文章”的意思；“借题发挥”是“借这种题目做那种文章”的意思。
近代成语
贬义成语
(1)（形）在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象：～河｜地方～｜～路。
(2)（副）短时间地：～住｜～坐。
(3)（副）稍微：～有才华｜牛刀～试。
(4)（形）略微少于；将近：干了～半辈子。
(5)（形）排行最末的：～儿子。
(6)（名）年纪小的人：一家大～｜上有老；下有～。
(7)（名）指妾：讨～。
(8)（代）谦辞；称自己或与自己有关的人或事物：～女｜～店。
(1)（名）头额。
(2)（名）题目：标～｜本～。
(3)（动）写上；签：～名｜～诗。
(4)（Tí）姓。
1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
2. 指大小的对比，比如：这间房有那间两个大。
3. 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。
4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。
5. 年长，排行第一：老大。
6. 敬辞：大作。大名。大手笔。
7. 时间更远：大前年。
8. 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。
(1)（动）制造
(2)（动）写作：～诗｜～文章｜～材料。
(3)（动）从事某种工作或活动：～活｜～工｜～买卖。
(4)（动）举行家庭的庆祝或纪念活动：～寿｜～生日。
(5)（动）充当；担任：～官｜～教员｜～保育员｜～工会主席｜～妈妈的。
(6)（动）用做：～原料｜～教材。
(7)（动）结成（关系）：～伴｜～亲｜～对头｜～朋友。
弄巧成拙
黄绢幼妇
刚愎自用
大放厥词
划粥割齑
大逆不道
