yǎo yá qiè chǐ
切齿：咬hao86.com紧牙齿；表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。
元 孙仲章《勘头巾》第二折：“为甚事咬牙切齿，唬得犯罪人面色如金纸。”
咬牙切齿联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
只见水军头领早把张清解来。众多兄弟都被他打伤，咬牙切齿，尽要来杀张清。（明 施耐庵《水浒传》第七十回）
bite one's lips and graw one's teeth
歯(は)ぎりして悔(くや)しがる
скрежетáть зубáми
<法>grincer des dents
常用成语
齩牙切齒
一ㄠˇ 一ㄚˊ ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ
YYQC
联合式成语
切；不能读作“qiē”。
（一）见“恨之入骨”（396页）。（二）咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”；都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情；可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨；多作口头；“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上；往往指对内部人的痛恨；多用作书面语；“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面；多用于书面语。
古代成语
贬义成语
(1)（动）上下牙齿用力对着；把东西夹住或切断：～住绳子｜～了一口苹果。
(2)（动）钳子等夹住或齿轮、螺丝等互相卡住。
(3)（动）（狗）叫：鸡叫狗～。
(4)（动）受责难或审讯时牵扯无关的人：反～一口。
(5)（动）正确地念出（字母的音）；过分地计较（字句的意义）：～字｜～字眼儿｜～文嚼字。
(6)（动）追赶；紧跟不放：～住目标｜双方比分～得很紧。
(1)（名）牙齿：门～｜镶～｜～医。
(2)（名）特指象牙：～筷｜～章。
(3)（名）形状像牙齿的东西：～子。
(4)（名）（Yá）姓。
(5)（名）（～子）旧时为买卖双方撮合从中取得佣金的人。
1. 密合，贴近：切当（dàng ）。切肤（切身）。切己。亲切。
2. 紧急：急切。迫切。
3. 实在：切忌。恳切。
4. 旧时汉语标音的一种方法，用两个字，取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。
(1)（名）人和高等动物咀嚼食物的器官；由坚固的骨组织和釉质构成。通称牙或牙齿。
(2)（名）（～儿）物体上齿形的部分：锯～儿｜梳～儿。
(3)（形）带齿儿的：～轮。
(4)（名）〈书〉年龄：～德俱尊。
(5)（动）〈书〉说到；提起：～及（说到；提及）｜不足～数。
老生常谈
后来居上
成也萧何，败也萧何
怒发冲冠
出言不逊
乘风破浪
