yōu róu guǎ duàn
优柔：迟疑不决；寡：少；断：决断。形容做事拿不定主意；缺少决断。
先秦Hao86.com韩非《韩非子 亡征》：“缓心而无成，柔茹而寡断，好恶无决，而无所定立者，可亡也。”
优柔寡断联合式；作谓语、宾语；含贬义。
他做什么事都没有主见，是一个优柔寡断的人。
be weak and irresolute
優柔不断(ゆうじゅうふだん)
крáйняя нерешительность
<德>unschlüssig
常用成语
優柔寡斷
一ㄡ ㄖㄡˊ ㄍㄨㄚˇ ㄉㄨㄢˋ
YRGD
联合式成语
优柔寡断和“犹豫不决”；都含有“拿不定主意”的意思。但优柔寡断多指在处理事情时老是缺乏决断力；可指人的性格；“犹豫不决”多指人一时（在具体事情上）的表现；一般不能指人的性格。
古代成语
贬义成语
(1)（形）优良；美好：～弧｜～等｜～劣｜～客｜～胜｜～势｜～遇｜～质｜～胜劣汰｜拥军～属｜养尊处～。
(2)（名）旧时称演戏的人：女～｜～伶｜名～。
1. 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。
2. 软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。
3. 软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。
4. 温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。
(1)（形）少；缺少（跟‘众、多’相对）：～欢｜沉默～言｜～不敌众｜孤陋～闻。
(2)（形）淡而无味：清汤～水。
(3)（形）妇女死了丈夫：守～｜～居。
1.（长形的东西）分成两段或几段：砍～。割～。绳子～了。
2.断绝；隔绝：～水。～电。～奶。～了关系。音讯～了。
3.间断：她每天都来给老人洗衣、做饭，从没有～过。
4.拦截：把对方的球～了下来。
5.戒除（烟酒）：～烟。～酒。
6.姓。
7.判断；决定：～语。诊～。独～专行。这个案子～得公道。
8.绝对；一定（多用于否定式）：～无此理。～不能信。
开天辟地
江郎才尽
固若金汤
怒发冲冠
刻舟求剑
兼听则明，偏信则暗
