zhǐ sāng mà huái
指着桑树骂槐树。比喻表面上骂甲；实际上【好工具hao86.com】骂乙。
明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“他每日那边指桑树骂槐树，百般称快。”
指桑骂槐连动式；作主语、谓语、状语；含贬义。
咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。（清 曹雪芹《红楼梦》第十六回
scold the locust while pointing at the mulberry
あてこする
прибегáть к иносказáниям
<德>auf den Maulbeerbaum zeigen und die Akazie schelten--den Sack schlagen und den Esel meinen<法>injurier de facon détournée
常用成语
指桑駡槐
ㄓˇ ㄙㄤ ㄇㄚˋ ㄏㄨㄞˊ
ZSMH
偏正式成语
槐；不能读作“ɡuǐ”。
古代成语
贬义成语
(1)（名）手指。
(2)（量）一个手指头的宽度叫“一指”；用来计算深浅宽窄等：下了三～雨｜这双鞋大了一～。
(3)（动）（手指头、物体尖端）对着；向着：用手一～｜时针正～十二点。
(4)（动）（头发）直立：令人发～。
(5)（动）指点：～导｜～示｜～出缺点。
(6)（动）意思上指着：这不是～你说的。
(7)（动）仰仗；依靠：～望｜单～着一个人是不行的。
(1)（名）桑树；乔木；叶子是蚕的饲料；嫩枝的韧皮纤维可造纸；果穗可以吃；嫩枝、根的白皮、叶和果实均可入药。
(2)（名）姓。
(1)（动）用粗野的话侮辱人：～街。
(2)（动）〈方〉斥责：他爹～他不长进。
(1)（名）乔木；花淡黄色；结荚果：～豆｜～树｜～黄｜刺～。
(2)（Huái）姓。
竭尽全力
脍炙人口
踌躇满志
寸草春晖
鸡口牛后
匹夫之勇
