pǎo lóng tào
原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色,后比喻在人手下做无关紧要的事。
巴金《关于》:“我像一个[hao86.com好工具]平庸的演员,跑了十几年的龙套,戏装脱掉,我应当成为自己了。”
跑龙套作谓语、定语;指在人手下打杂。
路遥《平凡的世界》第三卷第二章:“他们后面的第四辆车甚至空无一人,好像是跟着前面的三辆车跑龙套。”
play an insignificant role
旗持ち儀仗兵の役を扮すること。〈喻〉下(した)っぱや陣笠(じんがさ)になる,小者(こもの)
на выходáх<статист>
<德>als Statist auf der Bühne erscheinen
唱主角
常用成语
跑龍套
ㄆㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄠˋ
PLT
动宾式成语
当代成语
中性成语
1. 奔,两脚交互向前迅速跃进:跑步。奔跑。赛跑。
2. 很快地移动:跑动。
3. 逃:跑出笼子。
4. 漏泄:跑电。跑气。
5. 为某种事物奔走:跑买卖。跑外的。跑堂。跑码头。跑单帮。
(1)(名)我国古代传说中的神异动物;能兴云降雨。
(2)(名)封建时代作为帝王的象征;也把龙字用在帝王使用的东西上。
(3)(名)生物学上指古代一些巨大的爬行动物;如恐龙、翼手龙等。
(4)(名)(Lónɡ)姓。
(1)(形)罩在外面的:~衫|~裤。
(2)(形)互相衔接或重叠:~房|~间。
(3)(名)河流或山势弯曲的地方(多用于地名):河~。
(4)〈方〉(名)(~儿)套子。
(5)〈方〉(名)把棉花、丝绵等平整地装入被褥或袄里缝好:棉~|褥~。
(6)(名)(~儿)拴牲口的两根绳或麻绳;一端拴在牲口脖子夹板或轭上;另一端拴在车上:牲口~。
(7)(动)用套拴系:~套。
(8)(名)用绳子等结成的环状物:圈~。
(9)(动)模仿:~公式|~用。(动)引出真情实话:~问|~话。(动)拉拢:~交情|~近乎。(量)用于成组的事物:~公式|~用。(动)引出真情实话