qì shì xiōng xiōng
汹汹：声势盛大的样子。气势很盛的样子。形容气势凶猛。
先秦 荀况《荀子 天论》：“君子不为小人之汹汹也辍行。”
气势汹汹主谓式；作谓语、【hao86.com好工具】定语、状语；含贬义。
丁玲《太阳照在桑干河上》：“任国忠装出气势汹汹的样子。”
an aggressive posture
ひどいけんまく，すごいけんまく
с угрозой<грозный>
<德>ǎuβerst wild und aufbrausend
常用成语
氣勢洶洶
ㄑ一ˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ
QSXX
偏正式成语
势；不能读作“sì”。
气势汹汹与“威风凛凛”有别：气势汹汹形容气势凶猛；使人害怕；含贬义；“威风凛凛”形容气势严肃；使人敬畏；含褒义。
古代成语
中性成语
(1)（名）气体：毒～｜煤～｜沼～。
(2)（名）特指空气：～压。
(3)（名）指自然界冷热阴晴等现象：天～｜～候｜～象｜秋高～爽。
(4)（名）气息：没～了｜上不来～。
(5)（名）味：香～｜臭～。
(6)（名）人的精神状态：勇～｜朝～。
(7)（名）人的作风习气：官～｜娇～。
(8)（动）生气；发怒：～人。
(9)（名）欺压：再也不受资本家的～了。
(10)（动）使人生气：你别～我。
(11)（名）中医指人体内能使各器官正常地发挥机能的原动力：元～。
(12)（名）中医指某种病象：你别～我。（名）欺压
(13)（名）欺压
(1)（名）势力：权～。
(2)（名）一切事物表现出来的趋向：～如破竹。
(3)（名）自然界的现象或形势：山～｜地～。
(4)（名）政治、军事或其他社会活动方面的状况或情势：趋～｜局～。
(5)（名）姿态：手～。
(6)（名）雄性生殖器：去～。
（动）水向上翻涌：～涌。
（动）水向上翻涌：～涌。
大显神通
见利忘义
老蚌生珠
踌躇满志
蓝田生玉
同病相怜
