shí wàn bā qiān lǐ
形容相距极远。
明 吴承恩《西游记》第24回:“行者道:‘十万八千里。十停中还不曾走了一停哩。’”
十万八千里偏【好工具hao86.com】正式;作宾语;形容相距极远。
丁玲《过年》:“说是从孙悟空那里学来的跟斗,一下可以翻过十万八千里。”
きわめて遠(とお)く離(はな)れているまたは非常な差があること
за тридевять земель
天差地别
常用成语
十萬八千裏
ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ
SWBQL
偏正式成语
古代成语
中性成语
(1)(数)数目;九加一后所得。
(2)(形)表示达到顶点:~足|~成。
1. 数目,十个一千:万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。
2. 喻极多:万物。万方(a.指全国和世界各地;b.指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。
3. 极,很,绝对:万万。万幸。
4. 姓。
(1)数目字:~成|~股|~卦。
(2)不定数;表示多:~面玲珑。
(1)(数)数目;十个百。
(2)(形)比喻很多:~方百计。
1.(~儿)衣服、被褥等东西不露在外面的那一层;纺织品的反面:被~儿。衣服~儿。这面是~儿,那面是面儿。
2.方位词。里边(跟“外”相对):~屋。~圈。往~走。
3.街坊:邻~。~弄。
4.家乡:故~。乡~。
5.古代五家为邻,五邻为里。
6.姓。
7.长度单位,1市里等于150丈,合500米。