tí xīn diào dǎn
吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
提心吊胆联Hao86.com合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
hold one's breath
びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
быть в стрáшной тревоге
<德>in groβer Furcht vor etwas sein
常用成语
提心弔膽
ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ
TXDD
联合式成语
提；不能读作“dì”。
提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
古代成语
贬义成语
1. 垂手拿着有环、柄或绳套的东西：提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。
2. 引领（向上或向前等）：提心吊胆。提升。提挈。提携。
3. 说起，举出：提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。
4. 将犯人从关押之处带出来：提审。提犯人。
5. 率领，调遣：提兵。
6. 取出：提取。提货。
7. 汉字笔形之一，即挑。
8. 舀取油、酒等液体的一种用具：油提。酒提。
9. 古代鼓名：“师帅执提”。
10. 姓。
(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。
(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。
(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。
(4)（名）二十八宿之一。
(1)（动）悼念死者或慰问其家人、团体。
(2)（动）悬挂：～起来。
(3)（动）用绳子向上提或向下放：把篮子～下来。
(4)（量）钱币单位；一吊等于一千文。
1.胆囊的通称。
2.（～儿）胆量：～怯。～大心细。～小如鼠。壮壮～儿。
3.装在器物内部，可以容纳水、空气等物的东西：球～。暖水瓶的～。
4.（Dǎn）姓。
夸父逐日
画虎类犬
朝三暮四
苟延残喘
狼子野心
乘风破浪
