tóu jī qǔ qiǎo
指用不正当的手段谋取私利。现指不付出艰苦的劳动;想靠小聪明来取得成功。
陈毅《反对美帝国主Hao86.com义侵略中东》诗:“投机取巧最可耻。”
投机取巧联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
学习要勤奋刻苦,踏踏实实,不能靠投机取巧取得成功。
speculate and take advantage of opportunity
機(き)に乗(じょう)じてうまい汁(しる)を吸(う)す
пускáться в аферы<ловчить>
<德>mit unerlaubten Kniffen seinen eigenen Vorteil suchen
常用成语
投機取巧
ㄊㄡˊ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄑ一ㄠˇ
TJQQ
联合式成语
投机取巧和“投机倒把”都可用于靠不正当手段来达到目的;但投机取巧偏重于“取巧”;即用狡猾办法获利;而“投机倒把”偏重于“倒把”;即转手买卖获利。
当代成语
中性成语
(1)(动)放进去;送进去:~放。
(2)(动)跳进去(专指自杀行为)。
(3)(动)投射。
(4)(动)寄给人(书信等):~递。
(5)(动)找上去;参加进去:~入。
(6)(动)迎合。
(7)(副)临;在…之前。
(1)(名)机器:缝纫~|打字~|插秧~|拖拉~。
(2)(名)飞机:客~|运输~|僚~|~群
(3)(名)事情变化的枢纽;有重要关系的环节:事~|生~|转~|~要。
(4)(名)机会:时~|乘~|随~应变。
(5)(名)生活机能:有~体|无~化学。
(6)(形)能迅速适应事物的变化的;灵活:~变|~智|~警。
(动)选取:~道|录~|可~。
(1)(形)心思灵敏;技术高明:~干|~匠|~辩。
(2)(形)(手、口)灵巧:~劲儿|~手|熟能生~|嘴~。
(3)(形)恰巧;正遇上某种机会:~合|~遇|凑~|刚~|可~|碰~|偏~。
(4)(形)虚浮不实的(话):花言~语。