suí xiāng rù xiāng
到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。
先秦 庄周《庄子[hao86.com好工具]山木》:“入其俗,从其令。”
随乡入乡连动式;作谓语;同入乡随俗。
“随乡入乡”,到了你这里,自然把这金珠玉宝一概贬为俗器了。(清 曹雪芹《红楼梦》第四十一回)
when in Rome do as the Romans do
郷(ごう)に蕑っては郷に従(したが)え
常用成语
随鄉入鄉
ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄤ ㄖㄨˋ ㄒ一ㄤ
SXRX
连动式成语
近代成语
中性成语
(1)跟从。
(2)(介)跟(表示所依据的条件):~着形势的发展;我们更需要更新知识。
(3)(动)顺从:~顺|~风转舵。
(4)(连)任凭:~意。
(5)(动)顺便:~手。
(6)(动)像:他举止~他爸爸。
(7)(副)随时;表示前后的动作紧接着发生:~叫~到。
(8)〈连〉不管;无论:~他去吧。
(9)姓。
(1)(名)乡村(跟‘城’相对):~间|下~|城~物资。
(2)(名)家乡:~音|背井离~。
(3)(名)行政区划的基层单位;由县或县以下的区领导:~镇|~长。
(1)(动)进来或进去:投~|~冬|由浅~深。
(2)(动)参加到某种组织中:~学|~伍。
(3)(动)收入:岁~|量~为出。
(4)(动)合乎:~时|~情~理。
(5)(名)入声:平上去~。
(1)(名)乡村(跟‘城’相对):~间|下~|城~物资。
(2)(名)家乡:~音|背井离~。
(3)(名)行政区划的基层单位;由县或县以下的区领导:~镇|~长。