wán wù sàng zhì
指迷恋于所玩赏的事物而消磨了积极进取的志气。
《尚书 旅獒》:“玩人丧德,玩物丧志。”
玩物丧志连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
道学家教人少作诗文,说是“玩物丧志”,说是“害道”,那么诗文成了废话,这所谓诗文指Hao86.com表情的作品而言。(朱自清《论废话》)
sap one's spirit by seeking pleasures
道楽(どうらく)に心をとられて志をなくしてしまう
терять цель жизни в погоне за удовольствиями
<德>wer sich mit unnützen Dingen beschǎftigt,der verliert seine Zielstrebigkeit<法>en se laissant aller à ses goǔts (vices),on finit par renoncer à ses ambitions
常用成语
玩物喪志
ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ
WWSZ
连动式成语
丧;不能读作“sānɡ”。
志;不能写作“质”。
古代成语
贬义成语
(1)(动)用手玩弄。
(2)(动)玩耍;游戏:~~儿。
(3)(动)做某种文体活动:~儿足球。
(4)(动)使用(不正当的方法、手段等):~花招儿。
(5)(动)用不严肃的态度来对待;轻视;戏弄:~弄。
(6)(动)观赏:游~。
(7)(名)供观赏的东西:文~。
(1)(名)东西:~品|宝~。
(2)(名)指自己以外的人或跟自己相对的环境:~议。
(3)(名)内容、实质:言之有~。
1. 丢掉,失去:丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓丧(情绪低落,精神委靡)。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良(良心全部失去了)。
(1)(名)志向;志愿:~同道合。
(2)(名)姓。
(3)(动)〈方〉称轻重;量长短、多少:用称~~。
(4)(动)记:~喜|~哀。
(5)(名)文字记录:杂~。
(6)(名)记号:标~。