tuī xīn zhì fù
把赤诚的心交给人家。比喻真诚待人。推:拿出;置:【好工具hao86.com】安放。
南朝 宋 范晔《后汉书 光武帝纪》:“萧王推赤心置腹中,安得不投死乎!”
推心置腹联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
由于他平素对朝廷不满,又感于尚炯的推心置腹,就把他平日不轻对人谈的话都谈了出来。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章)
take one's heart and place it in other's breast
誠意(せいい)をもって人(ひと)に対(たい)する
по душам<задушевный>
<德>herzlich
常用成语
ㄊㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ
TXZF
联合式成语
置;不能读作“zhǐ”。
见“畅所欲言”(142页)。
古代成语
褒义成语
(1)(动)手推的动作。
(2)(动)(推磨)磨成碾子;碾粮食。
(3)(动)和工具贴着物体的表面向前剪或削:~子。
(4)(动)使事情开展:~动。
(5)(动)根据已知的事实断定其他。从某方面的情况想到其他方面:~导。
(6)(动)让给别人;辞让:~辞。
(7)(动)推委;推托。
(8)(动)推迟。
(9)(动)推崇。推选;推举。
(1)(名)人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏:~博|~跳。
(2)(名)通常也指思想的器官和思想、感情等:~思|~得|用~|谈~|一~一意。
(3)(名)中心;中央的部分:江~|圆~|重~|灯~。
(4)(名)二十八宿之一。
(1)(动)搁;放:~备|~身|置放。
(2)(动)设立;布置:~办|设~。
(3)(动)购置:添~。
(1)(名)肚子;躯干的一部分。人的腹在胸的下面。通称肚子(dù·zi)。
(2)(名)鼎、瓶子等器物中间凸出的部分。