xián qī liáng mǔ
既是丈夫的贤慧的妻子;又是孩子的善良的母亲。旧时用以称赞女子贤淑。
朱自清《房东太太》:“道地的贤妻良母,她是;这里可以看见中国那老味儿。”
贤妻良母联合式;作宾语、定语;含褒义。
在女子教育,则那里候最时行,常常听到嚷着的,是贤母良妻主义。((hao86.com好工具)鲁迅《坟 寡妇主义》)
kind and genial wife and good mother
верная супруга и добродетельная мать
<法>sage épouse,bonne mère de famille
良母贤妻
恶妇毒母
常用成语
賢妻良母
ㄒ一ㄢˊ ㄑ一 ㄌ一ㄤˊ ㄇㄨˇ
XQLM
联合式成语
贤;不能写作“闲”。
当代成语
中性成语
(1)(形)有德行的;有才能的:~才|~臣|~人|~者。
(2)(名)有德行的人;有才能的人:礼~下士。
(3)(形)敬辞;用于平辈或晚辈:~弟|~侄。
1. 男子的配偶:妻子。妻室(指妻子)。妻小(妻子和儿女)。妻离子散。
(1)(形)好:优~|~好|善~|~药苦口|~策|~辰。
(2)(名)善良的人:除暴安~。
(3)(副)很:~久|获益~多|用心~苦。
(4)(Liánɡ)姓。
(1)(名)母亲:~女|老~。
(2)(名)家族或亲戚中的长辈女子:祖~|伯~|姑~|姨~。
(3)(形)(禽兽)雌性的(跟“公”相对的):~鸡|~牛。
(4)(形)(~儿)指一凸一凹配套的两件东西里的凹的一件。
(5)(名)有产生出其他事物的能力或作用的:工作~机|失败乃成功之~。
(6)(Mǔ)姓。